Oversettelse av "kommanderende stemme" til tysk språk:
Ordbok Norsk-Tysk
Kommanderende - oversettelse : Stemme - oversettelse : Stemme - oversettelse : Kommanderende stemme - oversettelse :
Ads
Eksempler (Eksterne kilder, ikke anmeldt)
| Kommanderende offiser! | Wer hat hier Befehl? |
| JUSCHKIEWITSCH, Kommanderende general | JUKSCHIEWITSCH, Befehlshaber der Dritten Armee |
| Min 3. kommanderende. | Mein 2. Offizier. |
| Deres kommanderende general, for eksempel. | Zum Beispiel über lhren General. |
| Stemme. | Stemme. |
| Bedre. Hvor er din kommanderende offiser? | Besser. lhr befehlshabender Offizier? |
| Ung stemme. | Eine junge Stimme. |
| En stemme. | Eine Stimme... |
| Fin stemme. | Hübsche Stimme. |
| Jeg vil gjerne snakke med kommanderende offiser. | Ich möchte den Befehlshaber sprechen. |
| hikke, forandret stemme | Schluckauf, Veränderung der Stimme |
| Tap av stemme | Stimmverlust |
| Endring av stemme | Stimmveränderungen |
| Det kan stemme. | Das stimmt wahrscheinlich. |
| Bruk Kathys stemme. | Benutze Kathys Stimme. |
| For en stemme! | Was für eine Stimme! Ist sie nicht wunderbar? |
| lngenting ville stemme. | Dann würde nichts mehr Sinn machen. |
| Det kan stemme. | In der Zwischenzeit könnte der Bursche den Goldschatz gefunden haben und jetzt ist er dabei, ihn wegzuschaffen. |
| Det kan stemme. | Das passt. |
| La oss stemme. | Lasst uns abstimmen. |
| Morfin kan stemme. | Morphium klingt gut. |
| Bare én stemme. | Nur eine. |
| Bare én stemme. | Nur eine Stimme. |
| Og en stemme... | Und seine Stimme... |
| Oberst Thursday, ny kommanderende Til tjeneste, og måtte Herren... | Colonel Thursday, der neue Kommandeur. |
| Dette er en overlagt fornærmelse mot din kommanderende offiser. | Das ist eine unerhörte Respektlosigkeit. |
| Får jeg også stemme? | Ich darf mit abstimmen? Selbstverständlich. |
| Folket har en stemme. | Die Leute haben eine Stimme. |
| Jeg kan også stemme. | Ich hab 'ne Stimme! |
| Og en stemme sa | Und eine Stimme sprach |
| Du kan ikke stemme. | Du kannst nicht wählen. |
| La oss stemme. Greit. | Stimmen wir ab. |
| Stemme som sin far. | Beinah so gut wie ihr Vater. |
| Bør stemme denne gangen. | Diesmal aber richtig. |
| Du har min stemme. | Dann kann ich Sie wählen. |
| En stemme på telefonen. | Eine Stimme am Telefon. |
| Plutselig høres en stemme. | Aber plötzlich hört man eine Stimme |
| Nei. Jeg ma stemme. | Ich muss wählen gehen. |
| Snakk med normal stemme. | Und sprechen Sie mit ganz normaler Stimme. |
| Jeg vil ikke stemme. | Enthaltung. |
| Fint, Ia oss stemme. | Super. Stimmen wir ab. |
| Paul McCloskey, én stemme. | Paul McCloskey erhielt 1. |
| Du har bra stemme. | Sie haben 'ne tolle Stimme. |
| Lytt til fornuftens stemme. | Hör auf die Stimme der Vernunft! |
| Hvordan kan det stemme? | Wie ist das möglich? |
