Oversettelse av "data manager" til arabisk språk:
Ordbok Norsk-Arabisk
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)
| Manager? | مديرك نعم |
| Data. | كمبيوتر. |
| Data? | الكمبيوتر نعم نعم |
| Min manager. | المدير بتاعي |
| Din manager ? | المدير بتاعك .. |
| Korrupt data | البيانات معطوبة |
| Henter data | الخزن المؤقت |
| Henter data | التخزين المؤقت |
| Overfør data. | انقلي قاعدة البيانات. الآن! |
| Nei, Data! | ـ ديتا, لا تفعل شيئا ـ لا |
| Utilstrekkelige data . | البيانات غير كافية |
| Trenger ikke manager. | لاأحتاج الى مدير أعمال |
| er han manager ? | المدير بتاعك |
| Ingen data hentet | لم ي لتقط أي بيانات |
| Ytterligere data, ingen. | البيانات الإضافية، لا شيئ. |
| Og du, Data. | ـ وأنت, ديتا ـ ديتا |
| Fort deg, Data! | إنهم هناك, أمي أسرعو |
| Tillkall saniteten, Data. | داتا ادع الاسعاف |
| Har du en manager? | هل لديك مدير |
| Jeg hadde alltid... manager. | ولكن أنا،كنت أنا الم دار دائما |
| Dere blåser i om Data skader seg. Data er ok. | ـ إذا تأذيت، أظن أن لا أحدا فيكم سيكترث ـ ديتا بخير |
| Jeg er manager, ikke nattevakt. | إني مدير الفرقة لست الحارس الليلي |
| Fordi jeg trenger en manager! | لأني أحتاج إلى إدارة، اللعنة! |
| Jeg kontaktet Ernie Romans manager. | لقد اتصلت بمدير اعمال أرين رومان |
| En manager. Hør på meg. | مدير أسمعنى |
| Fordi han hadde en manager. | لأنه كان لديه مدير أعمال |
| Men jeg hadde aldri manager. | ولكن لم يكن لى مدير أتعلم |
| Vel, jeg hadde aldri manager. | ولكننى لم يكن لدى |
| Jeg vil være din manager. | أسمعنى أريد أن اكون مدير أعمالك |
| Du var altså hans... manager? | أنت تبدو مثل... .. وكيله |
| Håndtering av personlige data | مدير البيانات الشخصية |
| Forespørsel ugyldiggjør tjenestens data | الطلب ألغى بيانات الخدمة |
| Uventet slutt på data! | نهاية دفق غير متوقعة! |
| Kunne ikke kode data | فشل تشفير البيانات |
| Tekniske data for kampstasjonen. | الخرائط التقنية لتلك المحطة الحربية |
