Oversettelse av "klient server" til arabisk språk:
Ordbok Norsk-Arabisk
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)
| Jeg server. | حسنا سأبدأ الإرسال |
| Sukie server. | ضربات إرسال |
| datastrøm (server push) | دفق بيانات (دفع خادم) |
| Server hele rasjonen. | حسنـا . |
| Klient? | موكلك ! |
| Nei, moren er en klient. Klient? | لا , ان والدته عميله لدي |
| Sett I gang og server. | كل شيء! |
| Sett I gang og server. | وأنت خـائف يبدو عليك ذلك |
| Ikke server meg det der. | لا تقولى لى ذلك الهراء. |
| Klient Louis Cyphre. | لويس سيفر نسخه إلى |
| Katalog .server filer skal lese fra | الدليل الذي تقرء منه ملفات .server |
| Du er søt når du server. | تعرف , انك تكون جذابا حينما تقوم بضرب السيرف |
| lkke fra min klient. | فأنا مفلس. |
| En klient. Jonathan Forbes. | عميل لدي , لا تعرفه , اسمه جوناثان فوربز ـ |
| Min klient tilstår forbrytelsen. | أيها السادة,موكلى يعترف بجريمته |
| En klient sendte den. | سأخبرك ... أين وجته زبون أرسله لي |
| Er hun en klient? | م ن هي |
| Jeg har kanskje en klient. | ل ر ب م ا ي ك ون ل دي زبون . |
| Min klient er tidligere straffedømt. | موكلي سجين سابق |
| Mr. Rutland er en klient. | السيد (روتلاند) عميل مهم |
| Jeg har bare én klient. | أنا مختص بأعمال عميل واحد لديك رقم هاتفي . |
| Ikke lek med min klient. | لاتمارس الاعيبك على زبائنى |
| Han er din klient, hva? | هل هو أحد عملائك |
| Ha oss unnskyldt, min klient... | الأن ، لوتسمح لنا ، فموكلي |
| Mr. Ky, server når du er klar. Takk. | سيد (كي)، هل بأمكانك خدمتي عندما تكون مستعدا |
| Min klient flytter et annet sted. | يجب أن أوضح ، إن موكلتى ستنتقل إلى مكان آخر ، حسب نصيحتى لها |
| Hvem av disse er din klient? | ااي هؤلاء الرجال موكلك، س يد بيغلر |
| Vil du samtale med din klient? | اتريد ان تتشاور مع موكلك |
| Min klient vil ikke lage vanskeligheter. | أولا دعنى أقول إن موكلى لا يريد إثارة أى متاعب |
| Jeg har en klient, Sam Bowden. | لدي عميل السيد سام بودين |
| En klient betalte ham med kokain. | لقد دفع زبون له رطل من الكوكايين . |
| Vær aldri grov mot en klient. | لا تهن أبدا أحد رعاتى مرة أخرى |
| En advokat skal representere sin klient... | يجب على المحامي أن يمثل موكله |
| Jeg har alt en klient, Sa jeg. | ليس لك، لقد أخبرتك أن لدي زبون بالفعل. |
| Som en agent med bare én klient. | مثل الوكيل عن عميل واحد فقط . |