Oversettelse av "styringen" til arabisk språk:
Ordbok Norsk-Arabisk
Styringen - oversettelse :
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)
| Styringen fungerer. | القيادة فع الة . |
| Jeg tar styringen. | أنا س أ ق ود . |
| Få igjen styringen! | أفقد السيطرة |
| Enterprise, dere har styringen. | إنتربرايز ، جهاز القيادة تحت تصرفك . |
| Da mister jeg styringen. | عند معدل لا ي صد ق. |
| Mr Sulu, du har styringen. | سيد (سالو) لديك القيادة |
| Mr Sulu, du har styringen. | سيد (سالو)، القياده معك |
| Syns du ikke jeg har styringen? | ألا تعتقدين أنني أسيطر على نفسي |
| Jeg har ikke styringen over noe. | ولا أملك سيطرة على أي شيء. |
| Jeg viI treffe sheriff Masters. Bard her har styringen. | لن اتكلم, اريد المأمور النائب بارد هو المسئول |
| Styringen vil føles mye tyngre enn i en jager. | السيطرة س ت ب دو ثقيلة جدا بالمق ارن ة بمقاتلة. |
| Vil du ta deg av kjøringen? Så ta over styringen. | خذ عجلة القيادة |
| Jeg vet ikke. Men du kan aldri få styringen over dette stedet. | لا أعرف, لكن لا يمكنك السيطرة على هذا المكان, هذا مستحيل |
| De vil ikke innrømme det, men de ønsker at mannen skal ha styringen. | قد لا يتعرفن بذلك... . |