Oversettelse av "styringen" til arabisk språk:


  Ordbok Norsk-Arabisk

  Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)

Styringen fungerer.
القيادة فع الة .
Jeg tar styringen.
أنا س أ ق ود .
Få igjen styringen!
أفقد السيطرة
Enterprise, dere har styringen.
إنتربرايز ، جهاز القيادة تحت تصرفك .
Da mister jeg styringen.
عند معدل لا ي صد ق.
Mr Sulu, du har styringen.
سيد (سالو) لديك القيادة
Mr Sulu, du har styringen.
سيد (سالو)، القياده معك
Syns du ikke jeg har styringen?
ألا تعتقدين أنني أسيطر على نفسي
Jeg har ikke styringen over noe.
ولا أملك سيطرة على أي شيء.
Jeg viI treffe sheriff Masters. Bard her har styringen.
لن اتكلم, اريد المأمور النائب بارد هو المسئول
Styringen vil føles mye tyngre enn i en jager.
السيطرة س ت ب دو ثقيلة جدا بالمق ارن ة بمقاتلة.
Vil du ta deg av kjøringen? Så ta over styringen.
خذ عجلة القيادة
Jeg vet ikke. Men du kan aldri få styringen over dette stedet.
لا أعرف, لكن لا يمكنك السيطرة على هذا المكان, هذا مستحيل
De vil ikke innrømme det, men de ønsker at mannen skal ha styringen.
قد لا يتعرفن بذلك... .