Oversettelse av "test" til arabisk språk:
Ordbok Norsk-Arabisk
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)
| Test, test, test. | هذا الميكرفون رقم واحد. هذا الميكرفون رقم واحد. |
| Test | اختبار |
| Vellykket test. | الإختبار الناجح. |
| Vise som test | اعرض كاختبار |
| En slags test? | نوع من الإختبار |
| En liten test. | أختبار صغير |
| Fins det en test, doc? | هل هناك نوع من الأختبارات يا دكتور |
| Test om dette arkivet inneholder feil | اختبر ما إذا كان الأرشيف يحتوي على أخطاء |
| Operasjonen er mitt ansvar. Ingen test! | العمليه مسئوليتى لن افعلها |
| Fuchs, du lager en ny test. | فيوكس)، أعد اختبارا جديدا ) أحتاج لمساعدة الدكتور |
| For en rettferdig test det er. | ياله من اختبار عادل! |
| De sa noe om en test. | أتعلم لقد ذكروا شيئا حول إختبار |
| Jeg vil se en negativ test først. | أريد رؤية نيجاتيف قبل أن أؤكد لك |
| Jeg vil ta en siste test, Vince. | فينس، هناك إختبار أكثر واحد أنا أو د أ ن أ ؤد ي. |
| Sett vår chef du cuisine på en test | و العشاء هنا لا يعلى عليه |
| test av posisjonsuttrykk returnerte TRUE, men satte en feilkode | أرجع إختبار تعبير الموقع TRUE لكنه لم يكتشف الخطأ |
| Vi har ikke hatt en vellykket test av utstyret. | هو فقط ح دث لي... نحن ل م ن أخ ذ ناجحون تماما إختبار هذه الأجهزة . |
| Har ikke tid til en test. Varm dem opp. | لا يوجد وقت لإجراء إختبار مبدئى |
| test av posisjonsuttrykk returnerte FALSE, men satte ikke en feilkode | أرجع إختبار تعبير الموقع خطأ لكنه لم يكتشف الخطأ |
| Dette er bare en test, som da vi først kom. | هذا ل يس فقط مجرد اختبار ، مثلما ج ئن ا أولا . |
| Vil du prøve en mindre voldelig test, med en demonstrasjon? | هل تريد أن ت جرب اختبارا أقل عنفا بنفسك عن طريق البرهان |
| Del av en kjemisk test av en trebit fra leiligheten. | جزء من فحص كيميائي على قطعة خشب من الشقة الصغيرة |
| Det er en test som har til hensikt å fremkalle en følelsesmessig reaksjon. | إنه إختبار مصمم لتحريض رد فعل عاطفى |
| Du ruinerer ham ikke med å vedde 2000. Det er en test. Det store kommer senere. | لكن لا تستغرق وقتا طويلا فليس لدينا سوى ثلاث او اربع دقائق بعد تلقي الاتصال |
| Kom og test mannsmotet med de nyeste produktene... fra oberst Samuel Colts skytevåpenfirma... i Hartford i Connecticut. | تعال و اختبر مهارتك مع أحدث إصدارات... و اختراعات الكولونيل صامويل كولت... فيشركةصناعةالأسلحة... |
| Vel, er vi sikre på at disse mennene ikke kunne vite at dette var en test? Lyle, herregud! | حسنا ، هل هناك طريقة لجعل هؤلاء الرجال يعرفوا بأن هذا كان مجرد إختبار |
| I have confidence They'll put me to the test But I'll make them see I have confidence in me | لكنني سأريهم أن لدي الثقة في نفسي |