Oversettelse av "ombord" til bengalsk språk:
Ordbok Norsk-Bengali
Ombord - oversettelse :
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)
| Velkommen ombord. | স ব গতম |
| Klatre ombord! | স মন ল ফ ও ! |
| Den er ombord. | এখন সব ঠ ক হয় য ব , ক রণ ত ম চল এস ছ. |
| Hal ham ombord! | জ হ জ ত ল ওক |
| Ombord på bussen! | এখন ব স য য় বস. য ও. |
| Slipp meg ombord! | আম ক ভ তর য ত দ ও! |
| Hjelp ham ombord! | ত ক স হ য য কর ! |
| Er det flere ombord? | আর ক উ আছ ? ভ তর ক উ আছ ! |
| Alle ombord, dørene lukkes | দরজ বন ধ হচ ছ . |
| Gå ombord i båten! | ন ক য় ওঠ! |
| Du har ikke adgang ombord! | ত ম র অন মত ন ই ওখ ন ওঠ র, চ ন দ |
| Kom dere inn, gå ombord! | জলদ , জলদ ! |
| Sjøskygge til Støvstorm, seks mennesker ombord. | 'স শ য ড ' থ ক 'ড স ট স টর ম', আমর ছয় জনক ন য় য চ ছ |
| Skipet hadde et prototype våpen ombord. | জ হ জ এক প র ট ট ইপ হ ত য় র. |
| Kokken og seileren var allerede ombord. | ব ব র চ এব ন ব ক ইত মধ য ন ক য় চড় বস ছ ল |
| Velkommen ombord på Black Pearl , miss Turner. | ব ল য ক প র ল স ব গতম, ম স ট র ন র |
| Og så ombord i et militært tog. | ত র ত ম দ র একট ম ল ট র ট র ন ত ল দ ব |
| Hun var vitenskapssjefs offiser ombord på Prometheus . | উন প রম থ উস জ হ জ র প রধ ন স ইন স অফ স র ছ ল ন |
| Det bringer ulykke å ta kvinner ombord, sir. | ন , ন , একট মহ ল ন য য ওয দ র ভ গ য, স য র |
| En mann med navnet Shawn Fentress var ombord. | আর ত ম আম র স থ কথ বলছ. শন ফ নট র স ন ম র একজন ঐ ট ন ছ ল. |
| Man hadde mistanke om at Snowden var ombord. | ...বল ভ য় র র ষ ট রপত র ব ম নক জ রপ র বক ন চ ন ম ন হয় |
| Det er en uidentifisert livsform ombord i skipet. | শ প একট অচ ন প র ণ অবস থ ন করছ |
| Ikke la han slippe ombord! S topp den tingen. | আম আসছ ! |
| Og velkommen til dag nummer 255.642 ombord på Axiom. | এব ২৫৫,৬৪২ তম দ ন স ব গতম এক স ওম এ |
| Det er en safe ombord. Innholdet raker ikke deg. | ঐ ব ম ন একট গ র ত বপ র ন জ ন ষ ছ ল. |
| Marine 1 med Southpaw ombord, i rute til Stansted. | স উথপ ক ন য় ম র ন ওয় ন এখন আক শ আছ |
| Kokken kastet en livbøye til meg og dro meg ombord ... og mamma holdt noen bananer som hun tok ombord livbåten. | ব ব র চ আম র দ ক একট ল ইফবয় ছ ড় দ য় এব আম ক ট ন ন ক য় উঠ য় ন য়... আম র ম একট কল র বস ত ধর ভ স এস ন ক য় ওঠ |
| Og jeg tror jeg snakker for alle ombord på båten. | এব আম মন কর আম এই জ হ জ সকল র জন য কথ বল |
| Det er fanger ombord på det flyet. Følg etter det! | ওখ ন ক ছ ম ন ষ বন দ আছ , ত দ র ফল কর |
| Ingen skal drepe noen som helst, ombord på mitt skip. | আম র শ প ক ন ম র ম র চলব ন ! |
| Og det betyr ulykke å ha kvinner ombord... også de små. | জ হ জ মহ ল থ ক ও দ র ভ গ য র ব য প র এমনক ব চ চ ম য ও |
| Kyle Reese er ombord på en transport, på veg mot Skynet. | ক ইল র জ একট ট র ন সপ র ট কর স ক ইন ট য চ ছ |
| Men det vil ikke skje sittende ombord i en jævla båt. | ক ন ত স ট এই ভ ঙ গ ন ক য় বস নয়. |
| Du risikerte livet på alle ombord på ubåten med ditt lille frosketriks. | ত ম এখ ন র প রত ট ম ন ষক ব পদ ফ ল দ য় ছ ... ...ত ম র ওই ব পদজনক স ট য ন ট দ য় |
| Det bekreftes nå at Snowden er ombord på et fly til Moskva. | ...হ ক হ লস র ব যক ত গত ম য নশন ল ক য় র খ ছ ন এট ন শ চ তভ ব জ ন গ য় ছ য , এডওয় র ড স ন ড ন... ...হ ক থ ক মস ক গ ম ব ম ন উঠ ছ ন |