Oversettelse av "ved siden av" til bengalsk språk:
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)
| Ved siden av. | ব ট র প শ |
| Ved siden av. | ব ট র প শ |
| Ved siden av dere! | প শ থ ক আসছ ! |
| Prioritetstekst ved siden av ikoner | আইকন র প শ অগ র ধ ক র ট ক সট |
| Ved siden av et mirakel. | ম র কল ছ ড় ! |
| Ekstra saus? Ved siden av. | স ব ট র প শ দ ত বলছ |
| SchizoMiggs i cellen ved siden av. | বহ গ ন গ ণ ন ব ত ম গ স আম র প শ র স ল রয় ছ . |
| Gå rett ved siden av meg. | ম প র স ড ন ট, আম র প ছন ই থ ক ন |
| Hun ligger ved siden av pappa. | ম এখন ব ব র স থ . |
| ved siden av de hvite hønene | ল ল ঠ ল গ ড় ট |
| Vi er ved siden av den. | আমর ব ট ক ল রঙ র কর ফ লব |
| JP Morgan står ved siden av. | স থ আছ জ প মর গ ন |
| For ved siden av urealistisk tro ligger fanatisme, og ved siden av det igjen opprør, og ved siden av det igjen revolusjon. | ক রন পরবর ত ত অব স তব ব শ ব স ম থ য কল পন ... এব ত রপর, ম ন ষক ক ষ প য় ত ল , এব ত রপর, ব প লব |
| og drikke kokende vann ved siden av . | অত পর ত র উপর প ন করব উত তপ ত প ন |
| og drikke kokende vann ved siden av . | ''ত রপর ত মর ত র উপর প ন করব উত তপ ত প ন , |
| Vi satt ved siden av en millionær. | আমর এক ক ট পত র স থ বস ছ ল ম. |
| Jeg skal stå ved siden av deg. | ঠ ক আছ , আম ত ম র প শ ই দ ড় য় থ কব |
| Avlukket ved siden av deg er tomt. | ত ম র ঠ ক স মন র কক ষট ফ ক আছ ... ... |
| Hva er den bygningen ved siden av? | প শ র দরজ য় য ট লক ষ য করল ম ক স ই স ট ? |
| Det er i rommet ved siden av. | ওগ ল পর র র ম ই আছ |
| Jeg satte det ved siden av sengen. | আম র খ ছ ব ছ ন র প শ |
| Din søster sitter ved siden av kongen. | আপন র ব ন র জ র সহধর ম ন |
| Du kan sitte ved siden av meg! | ত ম ক ন ত আম র স থ বসব |
| Tante Peggy stod ved siden av JFK. | জন এফ ক ন ড র প শ দ ড় ন আন ট প গ |
| Jeg kjempet ved siden av dem en gang, for lenge siden. | আপন ত দ র চ ন ন ন ক ? একজন র ক ধ ক ধ ম ল য় য দ ধ কর ছ অন ক আগ |
| Underelement som skal vises ved siden av knappteksten | ব টন ট ক সট র প শ য চ ইল ড উইজ ট দ খ য ব |
| Barnwidget som skal vises ved siden av menyteksten | ম ন ট ক সট র প শ য চ ইল ড উইজ ট দ খ য ব |
| Wiggins spydde på skogsarbeideren ved siden av seg. | প র ন স প ল উইগ নস র ত র প শ বস স ঙ গপ ঙ গদ র উপর বম করল |
| Jeg stod rett ved siden av deg, Bella. | আম ত ম র প শ দ ড় য় ছ ল ম ব ল . ন . |
| Så jeg spiser ris ... ved siden av sausen. | ত , আম ক ন ত ভ তই খ ই... ম স র ঝ ল খ ওয় র প র |
| De kan stå like ved siden av dere. | হত প র প শ র ল কট ই. |
| Cutter, Borden opptrer i huset ved siden av oss. | বর ড ন প রফর ম করছ , র স ত র ওপ র ই... |
| Magasinet er i nattbordet ved siden av sengen din. | এই ম য গ জ নট ন ইটস ট য ন ড হ স ব ত ম র ব ছ ন র প শ থ কব |
| Bedestedene tilhører Gud , så påkall ingen ved siden av Gud . | এব এই ওহ ও কর হয় ছ য , মসজ দসম হ আল ল হ ত আল ক স মরণ কর র জন য অতএব , ত মর আল ল হ ত আল র স থ ক উক ড ক ন |
| Bedestedene tilhører Gud , så påkall ingen ved siden av Gud . | আর এই য মসজ দগ ল হচ ছ আল ল হ র জন য , স তর ত মর আল ল হ র সঙ গ আর ক উক ও ড ক ন |