Oversettelse av "behandler data" til bosnisk språk:
Ordbok Norsk-Bosnian
Behandler - oversettelse : Behandler data - oversettelse : Data - oversettelse :
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)
| Du behandler de terningene som en ape behandler kokosnøtter. | Rukuješ tim kockama kao što majmun rukuje kokosom. |
| Data? | Data? |
| Data...? | Data... |
| Data... | Data! |
| Data? | Kaži, Geordi. |
| Data. | Data ne možemo da uđemo! |
| Data? | Data? Jesi li dobro? |
| Data. | Data! |
| Data? | Ne mogu ih pronaći |
| Data! | Data... Ovo... |
| Data. | Data. |
| Data! | Data! |
| Data! | Data! |
| Data... | Data... |
| Hvordan behandler han deg? | Sem se ponaša vrlo neobično. Kaži mi, kako se ponaša prema tebi? |
| Hvordan behandler jeg deg? | A kako te ja to tretiram? |
| Jeg behandler deg bra. | Dobra sam prema tebi! |
| Behandler meg som detektiv. | Gledaš me ko pravog detektiva. |
| Du behandler Steve dårlig. | Christine, Steve mi je prijatelj i ne dopada mi se način na koji ga tretiraš. |
| Hvordan behandler du det? | Na žalost, mozak je još veoma tajanstven organ. |
| Overfør data. | Počni s prijenosom podataka. Sad. |
| Nei, Data! | Nemoj, Data, ovo nije igra! |
| Data. Nei. | Ne! |
| Bra, Data. | Vrlo dobro, Data. |
| Nei, Data. | Nije. |
| Takk, Data. | Hvala, Data. |
| Bingo, Data. | Bingo, Data. |
| Rygg, Data. | Pomakni se, Data. |
| Nok, Data. | Dovoljno, Data. |
| Mr. Data? | Mr. Data? |
| Mr. Data? | Mr. Data. |
| Kommandør Data. | Kom. |
| Hvorfor, Data? | Pa napušten je. |
| Mr Data? | Mr.Data? |
| Data, identifiser. | Data, idetificiraj. |
