Oversettelse av "flere måneder" til bosnisk språk:
Ordbok Norsk-Bosnian
Flere - oversettelse : Flere - oversettelse : Flere måneder - oversettelse :
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)
| Det kan ta flere måneder. | Možda ću morati ostati ovdje nekoliko mjeseci. |
| De kan vare i flere måneder. | Ponekad se može protezati mjesecima. |
| Den beste ideen på flere måneder. | Nećeš konzultirati dr. |
| Hver eneste dag i flere måneder. | Svakog dana, mesecima. |
| Vi var sammen i flere måneder. | Mi smo se viđali mesecima. |
| Ja, det er flere måneder siden. | To je bilo pre mnogo meseci. |
| Vi har avhørt ham i flere måneder. | Dobar student. |
| I flere måneder har vi kjempet mot franskmennene. | Mjesecima smo se borili u Francuskoj za stotinu metara zemlje. |
| Forvalteren har oppført seg rart i flere måneder. | Skrbnik se počeo ponašati čudno. |
| Og du har ikke skutt noen på flere måneder. | Pored toga, već 6 meseci nisi nikoga ubio. |
| Måneder? | Meseci? |
| Han gjorde noe han ikke har gjort på flere måneder. | Uradio je nešto, što mesecima nije radio. |
| Om to måneder. To måneder! | Za oko dva meseca. |
| Det må ha tatt ham flere måneder å få til dette. | Vjerojatno su mjesecima smišljali kako da to čine. |
| Fra de andre har vi ikke hørt noe på flere måneder. | Od ostalih ni glasa, već mesecima. |
| Flere vegger, flere gitre, flere vakter. | lma više zidova, više rešetaka, više stražara. |
| Flere fengsler, flere gitter, flere vakter. | Više zidova, rešetki, stražara. |
| Tre måneder? | Tri mjeseca? |
| Fem måneder. | Pet mjeseci. |
| Tre måneder. | Tri mjeseca. |
| Fire måneder. | Marcia! |
| Seks måneder. | Šest meseci. |
| Tre måneder. | Još tri meseca. |
| Seks måneder? | Šest mjeseci? |
| Seks måneder? | Šest mjeseci! |
| Seks måneder. | Šest meseci. |
| Fire måneder. | Četiri meseca. |
| Seks måneder? | Trebalo mi je 6 mj. |
| Fire måneder ... | Četiri mjeseca. |
| Seks måneder? | Šest mjeseci? |
| To måneder. | Dva meseca. |
| Flere intriger, flere komplotter... | Same urote, zavere. |
| Flere lik, flere bygninger? | Imamo toga dosta ovde. |
| Flere? | Još netko? |
| Flere. | Još, još. |
