Oversettelse av "lite problem" til bosnisk språk:
Ordbok Norsk-Bosnian
Lite - oversettelse : Lite problem - oversettelse : Problem - oversettelse :
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)
| Jeg har et lite problem. | Ima mali problem. Mogu da se popnem? |
| Vi fikk et lite problem. | Imali smo mali problem. Čuo sam. |
| Har et lite problem her. | Imam mali problem. |
| Jeg har et lite problem. | Zatvaramo. Samo trebam... |
| Jeg har et lite problem. | Pa, imam jedan mali problem. |
| Vi har et lite problem. | Mislim da imamo mali problem. |
| Det er et lite problem. | Sviđaju im se naslovi. Obožavaju ih. Zar nije tako uvek? |
| Dette er et lite problem. | Ovo je... |
| Et lite problem med leveransen. | Problem s isporukom, g. Proody. |
| Jeg har et lite problem. | Na mestu sam, ali imam mali problem. |
| Jeg har et lite problem. | Imao sam nesto problema. |
| Har et lite problem med personalet. | Imamo problem s ljudima. |
| Men vi har et lite problem. | Ali imamo jedan mali problem. |
| Det synes vi har et lite problem | Čini se da imamo mali problem! |
| Vi hadde et lite problem med dørene. | Ovde Vodena zmija! Imamo malih problema sa vratima. |
| Bob, jeg tror jeg har et lite problem. | Bobe,mislim da imam mali problem. |
| Men John McClane, han har et lite problem. | Ali... John McClane, on ima mali problem. |
| Beklager, men vi har at lite problem her. | Žao mi je, dragi, ali imamo sitan problem. |
| Men jeg tror dere har et lite problem. | Ali vi imate mali problem. |
| Du og jeg har tydeligvis et lite problem. | Ti i ja očito imamo problem. |
| Særlig laurbærene. Men det er et lite problem._BAR_ | Više nismo vitezovi koji govore Ni. |
| Du skjønner, jeg har et lite problem med leiligheten min. | Imam problem sa stanom. |
| Hva er det? Har et lite problem. Kan du komme? | Pippa, draga, budi mirna! |
| Intet problem. Intet problem. | Nema problema. nema problema. |
| Ditt problem ermitt problem. | Tvoj problem je, moj problem. |
| Problem? | Ima li nekih problema? |
| Problem? | Problem? |
| Vi har et lite problem her, men det ordner seg nok. | Imamo pravi problem, ali rešićemo ga. |
| Lite! | Lajt! |
| Lite! | Otvori! |
| Lite? | Mali? |
| Ikke ditt problem. Mitt problem. | To je moj problem, a ne vaš. |
| Det høres sprøtt ut, men jeg trenger hjelp med et lite problem. | Slušajte, ovo će vam zvučati ludo, ali imam mali problem... i pitao sam se da li mi vi možete pomoći. |
| Ikke noe problem, ikke noe problem. | Nema problema. Nema problema. |
| lngen problem. | U potpunosti u redu. |