Oversettelse av "Sentral bekymring" til estisk språk:
Ordbok Norsk-Estisk
Bekymring - oversettelse : Bekymring - oversettelse : Sentral - oversettelse : Sentral bekymring - oversettelse :
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)
| Sentral Europeisk | Kesk Euroopa |
| Sentral Europeisk | Kesk euroopa |
| Sentral. Sentralkontroll. | Keskjaam, keskjaama kontroll. |
| Sentral, svar. | Vasta, keskus. |
| Sentral og Sør Amerika | Kesk ja Lõuna Ameerika |
| Sentral, dette er Condor 4. | Maandumisplats, siin Condor 4. |
| Ingen grunn til bekymring. | Ära muretse. |
| Ingen grunn til bekymring. | Ärge muretsege. |
| Ingen grunn til bekymring. | Ole mureta, Carmine. |
| Ingen grunn til bekymring. | On sul kõik hästi? Teil ei ole muretsemiseks põhjust. |
| Ingen grunn til bekymring. | Ei ole. |
| Ikke grunn til bekymring, mrs. | Ärge teie muretsege, proua Vargas. |
| Ingen grunn til bekymring, sheriff. | Sellepärast ärge muretsege, Sheriff. |
| Jeg forstår helt Mr. Harkers bekymring. | Mõistan hr Harkeri muret. |
| Det er ikke din bekymring lenger. | Aga see ei ole ju sinu mure. Enam mitte. |
| Språket Deres er vår største bekymring. | Yamanast läbiminekul teeb mulle kõige enam muret teie kõne. |
| Moren din er syk av bekymring. | Lased öösel jalga, sa ei lähe kooli. Mida sa tahad tõestada? |
| Støv er en sentral del av arkivsystemet mitt. | Proua Hudson, tolmul on väga oluline osa minu toimikute paigutuses. |
| Uansett har du ingen grunn til bekymring. | Pealegi pole midagi karta. |
| Seier eller tap er ikke vår bekymring. | Võitmine ja kaotamine pole meie mure. |
| Vår største bekymring er denne forferdelige skapningen. | Meie peamine mure on see õudne veidrik. |
| Vi har en sentral motor avstengt. Bruk de fire andre. | Keskmootor külm, ülejäänud neli töötavad. |
| Men enset jeg en liten bekymring for MacGyver? | Avastasin ma, et sa hoolid temast? |
| Jeg tror ikke Deltaene vil volde oss mer bekymring. | Usun, et Delta omad meile enam muret ei valmista. |
| Min søster er gal av bekymring, ringer meg stadig. | Mu õde on hullumas. Ta helistab mulle pidevalt. |
| Jeg er ikke gravid, så det er én bekymring mindre. | Üks mure jälle vähem. |
| Marion er din minste bekymring akkurat nå. Tro meg Indy. | Marion on praegu sinu vähim mure, usu mind, Indy. |
| Hvilken glede, danse og pule. Ikke en bekymring i livet. | Pillerkaaritame ja kepime muretult ringi. |
| Går du på dop, er eneste bekymring å skaffe dop. | Kui sa oled sõltuvuses siis on sul ainult üks mure varastamine. |
| Han vil vise sin bekymring for den grusomme situasjon dere er i. | Jah. Teie julma olukorra pärast, millesse sattunud olete. |
| President Kennedy døde klokken 13 sentral sonetid, klokken 14 østlig sonetid, for 38 minutter siden. | President Kennedy suri kell 13 00 kohaliku aja järgi, kell 14 00 idaranniku aja järgi, umbes 38 minutit tagasi. |
| Mor fortalte om gamle dager da din største bekymring var å bestå eksamen. | Ema rääkis just sellest, kui su suurim mure oli eksamitest läbisaamine. |
| Min eneste bekymring er hvor lang tid det tar dem å flytte ut. | Kuid oleme veendunud, et uus pr Dashwood on õiglane ja lahke perenaine. Ainus mure on, kui ruttu nad välja kolida suudavad. |
| Oppdraget mitt er å overbringe Washingtons dype bekymring for sikkerheten på Vestkysten og Hawaii. | Minu ülesandeks on edastada Washingtoni sügav mure, mis on seotud lääneranniku ja Hawaii turvalisusega. Kui just... |
| Og hvem av eder kan med all sin bekymring legge en alen til sin livslengde? | Aga kes teie seast võib muretsemisega oma pikkusele ühegi küünra jätkata? |
