Oversettelse av "Total" til estisk språk:
Ordbok Norsk-Estisk
Total - oversettelse :
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)
| Total taper. | Ta on täielik luuser. |
| Total dumhet. | Täielikud idioodid. |
| Total seier. | Täiuslik võit. |
| Total ødeleggelse. | Täielik häving. |
| Total stillhet. | Täielik vaikus. |
| En total triumf. | Pearce. |
| En total middelmådighet. | Täielik keskpärasus. |
| Total omvendt protonspenning. | Prootonlik reversseerumine. See oleks halb. |
| En total svindel. | Viimane petis! |
| En total moralknuser. | Täielik moraalipurustaja. |
| Oppnådde den total heavyhet? | Kas see saavutas täieliku üliägeduse ? |
| Min makt er total. | Ma olen kõikvõimas. |
| Radar formørkelse er nå total. | Radarikaitse sisse lülitatud. |
| Han er i total ubalanse! | Ta muutub tarretiseks. |
| Det var ikke total fiasko. | Muidugi mitte. |
| 30 sekunder til total tilintetgjørelse. | 30 sekundit täieliku hävinemiseni. |
| Total er et sterkt ord. | Totaalne on liiga karm sõna. |
| Absolutt total snurr i blodårene. | 100prooviga arteritesulgur. |
| Bare total stillhet, for faen. | Täielik vaikus. |
| Kontroll, Sonar. Total stopp på krafttilførsel. | Kajaloodid on elektritoiteta. |
| Byen degenererte til en total fryktsone. | Linn degenereerus täielikuks hirmutsooniks. |
| LlKE MANGE SOM l TOTAL RECALL | VÕRDNE TÄIELIKU MÄLUKAOTUSEGA |
| Og en total ekspert på jævla opp. | Ja täielik spets kõige perssekeeramise alal. |
| En sykelig tilstand med fantasier om total makt. | Ta unistab kõikvõimsusest. Tahab teda valitseda. |
| Viser mangel på total forpliktelse, synes du ikke? | Näitab, et pühendumine pole täielik, kas sa ei arva nii? |
| I fremtiden skal hver mann tjene staten i total lydighet. | Tulevikus teenib iga mees riiki absoluutse kuulekusega. |
| Spørs om ikke Dodger skal sette i gang en total kattastrofe . | Dodge'i jaoks on saabunud hetk pöörata kogu värk tõeliseks Kassostroofiks. Hei! |
| som 15 minutter etter utslipp... bidrar til total bevisstløshet opptil 24 timer. | Nähtamatu närvigaas mis hajub jäljetult 15 minuti jooksul pärast tekitatud täielikku 24 tunnist teadvusetust. |
| Bare det å padle ut på en brenning er en total forpliktelse. | Juba aerutamine suurele lainele on täielik pühendumine. |
| Hvordan kan jeg se på dette som annet enn en total katastrofe? | Kuidas ma saan selles näha midagi peale totaalse hävingu? |
| Jeg vet det, men jeg tror planen hans kan føre til en total katastrofe. | Ma mõistan, aga tema plaan võib viia täieliku katastroofini. |
| Om 36 timer vil du oppleve å stå ved episenteret av en total solformørkelse. | 36 tunni pärast saad unikaalse kogemuse seista päikesevarjutuse epitsentris. |
| Da de evige oppnådde total bevissthet, ble søvnen overflødig, og meditasjon av andre grad erstattet den. | Kui igavesed saavutasid täieliku teadvuse, muutus uni iganenuks ja selle asemele tuli teise astme meditatsioon. |
| Én time for oss begge til å oppnå vår felles drøm total nedrustning og fred i verden. | Üks tund meile mõlemale ühise unistuse saavutamiseks. Täielik relvadest loobumine ja rahu maailmas. |
| Min regjering betrakter det som et åpenlyst forsøk på å oppnå total og absolutt kontroll over rommet til militære formål. | Meie valitsus näeb selles jultunud katset saavutada täielikku kontrolli kosmoseruumi üle sõjalistel eesmärkidel. |