Oversettelse av "bur" til estisk språk:


  Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)

BUR...
B...e...r...
Bur dem inne.
Pange nad luku taha, ðerif!
Bur ham inn!
Kuid siiski...
Bur dem inn!
Pange nad luku taha.
I et bur, Donk!
Puuris, Donk!
Et neshorn i bur.
Ninasarvik puuris.
Jeg liker ikke bur.
Mulle ei meeldi puurid!
Vi deler bare samme bur!
Ma jagame kõigest sama puuri.
Vi sitter i samme bur.
Oleme kõik ühes ja samas puuris.
Nei! De er jo i bur.
Kuid, ema, nad on ju puuris.
Denne senga føles som et bur.
See voodi tundubki nagu puur.
De sitter i bur og svarer.
Nemad istuvad kabiinides ja vastavad.
lngen får sette meg i et bur.
Mitte keegi ei pane mind puuri! Ma ei panegi sind puuri!
Du burde sperres inne i et bur.
Sind tuleks puuri kinni panna.
Han er ikke så farlig i bur.
Puuris ta nii ohtlik pole.
Jeg kan lage et bur til ham.
Ehitan talle puuri.
Trangt, ikke sant? Som dyr i bur.
Seal on kitsas nagu puuris.
Hvorfor blir de holdt i hvert sitt bur?
On see ornitoloogiline põhjus hoida neid eraldi puurides?
V i må sette deg i bur, gutt.
Peame sind puuri panema, poisu.
Jeg skal ikke tilbake i noe bur, ok?
Ma ei lähe puuri tagasi, selge?
Men noen fugler skal ikke sitte i bur.
Pean endale meelde tuletama, et mõned linnud pole puuri jaoks mõeldud.
Låste en kjent vitenskapsmann inne i et bur.
Nad panid ühe nendest tähtsatest teadlastest ühte puuri kinni.
Jeg skal fange dem og sette dem i bur.
Ma peaks nad elusalt kinni võtma ja puuri panema.
Som duer i et bur. Som rotter i fella.
Nagu tuvid puuris.
Han har mus i bur, jobber med en kreftkur.
Ta hoidis seal puurides hiiri, kuna kavatses leida ravimi vähi vastu.
Du vet jeg ikke kan overleve i et bur.
Ei ole mingit võimalust, et ma vangla üle elaksin, mees.
Vi bør sette dem i et bur og ta inngangsbillett.
Peaks nad puuri pistma ja neid raha eest rahvale näitama.
Du ville ikke skyte ham da han var i bur.
Sa ei lasknud seda töbrast maha, kui ta meil puuris oli.
Gjem så nøkelen godt Og sett ham i et bur
Lukustage ta puuri ja siis visake ära võti
Dra til den fæle hytta di. Bur deg inne, tenk!
Sulge ennast oma hurtsikusse ja kaeva.
Han flyr til skog og mark og leverer i et bur
Mõtet vastu punnida pole miskit, lõpeta.
Du er vettskremt for at noen skal putte deg i et bur.
Kardad kohutavalt, et keegi su puuri paneb.
Neste gang er det gitter og bur og alt mitt arbeid řdelagt.
Sind torgatakse trellide taha ja kogu mu vaev olnuks asjatu.
Og hva om de sperrer ham inne og setter ham i bur?
Oletame, et nad seovad ta kinni ja pistavad puuri?
Uansett har vi et bur som er sterkt nok tiI sanne som deg!
Meil on sinusuguse looma jaoks piisavalt tugev puur olemas!