Oversettelse av "kaste opp" til estisk språk:
Ordbok Norsk-Estisk
Kaste - oversettelse : Kaste - oversettelse : Kaste - oversettelse : Kaste opp - oversettelse : Kaste opp - oversettelse : Kaste opp - oversettelse :
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)
| Jeg vil kaste opp. | Ma hakkan oksele. |
| Jeg må kaste opp. | Mind ajab kohe oksele! |
| Jeg mĺ kaste opp. | Tahan oksele. |
| Jeg mĺ kaste opp. | Hakkan oksele! |
| Skal du kaste opp? | Hakkad oksele, mis? |
| Jeg må kaste opp. | No nüüd ma on hakkan küll oksele ! |
| Jeg må kaste opp. | Mul on valus. |
| Man vil kaste opp. | Tahaks oksendada. |
| Jeg må kaste opp. | Hakkan varsti oksele. |
| Jeg skal kaste opp. | Sest ma oksendan sinna. |
| Vil du kaste opp? | Tahad oksendada? |
| Ta dem opp og kaste... | Korjaksin nad kõik kokku ja loobiksin nad... |
| Jeg må kanskje kaste opp. | Ma vist hakkan oksele. |
| Jeg mĺ kaste opp. La meg komme opp. | Jah, palun lubage mind püsti. |
| Jeg tror jeg må kaste opp. | Ma arvan, et mul hakkab paha! |
| Jeg tror jeg skal kaste opp. | Mul on tunne, et hakkan oksendama. |
| Skaff meg noe ĺ kaste opp i! | Tooge miski, kuhu oksendada! |
| Vil du at jeg skal kaste opp? | Tahad, et ma oksele hakkan? |
| Jeg tror jeg kommer til å kaste opp. | Ma arvan, et hakkan oksele. |
| Nei, jeg tror bare jeg må kaste opp. | Ei, vist hakkan öökima. |
| Og det er ingen steder igjen å kaste opp. | Nüüd pole enam isegi kuskile oksendada, sest kõik on juba täis lastud. |
| Så begynner de å kaste kjøttet opp i digre gryter. | Järgmiseks viskasid nad liha neisse suurtesse kastrulitesse. |
| Folk begynte å bli dårlige og kaste opp på hverandre. | Kõigil hakkas paha ja nad oksendasid üksteise peale. |
| Kan du kaste? | Nii kaugele, kui vaja. |
| Vil du kaste? | Soovid visata? |
| La oss kaste den ut og se om katten slikker den opp. | Käime selle välja ja vaatame, kas kass limpsib selle üles. |
| Det føles som om jeg skal besvime eller kaste opp eller noe. | Mul on tunne, justkui ma hakkaks minestama või oksendama või midagi. |
| Ja, men hvis du vil ha den, må noen kaste den opp. | Tellisime küll. Kuid kui sa tahad, peab keegi selle välja öökima, sest rohkem seda pole. |
| Hvorfor kaste bort tiden. | Mis me siis aega raiskame? |
| Hvorfor kaste bort tiden? | Miks me aega raiskame, major? |
| Betty skal kaste buketten. | Vaadake, Betty hakkab pruudikimpu viskama! |
| Du kan kaste det. | Võid selle ära visata. |
| DELORIS Å KASTE DRAKTEN | Tavade muutja. |
| Du burde kaste dem. | Sa peaks nad ära viskama. |
| Skal jeg kaste den? | Tahad, et viskaksin seda? |