Oversettelse av "kaste opp" til estisk språk:


  Ordbok Norsk-Estisk

Kaste - oversettelse : Kaste - oversettelse : Kaste - oversettelse : Kaste opp - oversettelse : Kaste opp - oversettelse : Kaste opp - oversettelse :

  Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)

Jeg vil kaste opp.
Ma hakkan oksele.
Jeg må kaste opp.
Mind ajab kohe oksele!
Jeg mĺ kaste opp.
Tahan oksele.
Jeg mĺ kaste opp.
Hakkan oksele!
Skal du kaste opp?
Hakkad oksele, mis?
Jeg må kaste opp.
No nüüd ma on hakkan küll oksele !
Jeg må kaste opp.
Mul on valus.
Man vil kaste opp.
Tahaks oksendada.
Jeg må kaste opp.
Hakkan varsti oksele.
Jeg skal kaste opp.
Sest ma oksendan sinna.
Vil du kaste opp?
Tahad oksendada?
Ta dem opp og kaste...
Korjaksin nad kõik kokku ja loobiksin nad...
Jeg må kanskje kaste opp.
Ma vist hakkan oksele.
Jeg mĺ kaste opp. La meg komme opp.
Jah, palun lubage mind püsti.
Jeg tror jeg må kaste opp.
Ma arvan, et mul hakkab paha!
Jeg tror jeg skal kaste opp.
Mul on tunne, et hakkan oksendama.
Skaff meg noe ĺ kaste opp i!
Tooge miski, kuhu oksendada!
Vil du at jeg skal kaste opp?
Tahad, et ma oksele hakkan?
Jeg tror jeg kommer til å kaste opp.
Ma arvan, et hakkan oksele.
Nei, jeg tror bare jeg må kaste opp.
Ei, vist hakkan öökima.
Og det er ingen steder igjen å kaste opp.
Nüüd pole enam isegi kuskile oksendada, sest kõik on juba täis lastud.
Så begynner de å kaste kjøttet opp i digre gryter.
Järgmiseks viskasid nad liha neisse suurtesse kastrulitesse.
Folk begynte å bli dårlige og kaste opp på hverandre.
Kõigil hakkas paha ja nad oksendasid üksteise peale.
Kan du kaste?
Nii kaugele, kui vaja.
Vil du kaste?
Soovid visata?
La oss kaste den ut og se om katten slikker den opp.
Käime selle välja ja vaatame, kas kass limpsib selle üles.
Det føles som om jeg skal besvime eller kaste opp eller noe.
Mul on tunne, justkui ma hakkaks minestama või oksendama või midagi.
Ja, men hvis du vil ha den, må noen kaste den opp.
Tellisime küll. Kuid kui sa tahad, peab keegi selle välja öökima, sest rohkem seda pole.
Hvorfor kaste bort tiden.
Mis me siis aega raiskame?
Hvorfor kaste bort tiden?
Miks me aega raiskame, major?
Betty skal kaste buketten.
Vaadake, Betty hakkab pruudikimpu viskama!
Du kan kaste det.
Võid selle ära visata.
DELORIS Å KASTE DRAKTEN
Tavade muutja.
Du burde kaste dem.
Sa peaks nad ära viskama.
Skal jeg kaste den?
Tahad, et viskaksin seda?