Oversettelse av "pine" til estisk språk:


  Ordbok Norsk-Estisk

Pine - oversettelse :

  Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)

Pine Belt
Pine Belt
Pine Bluff
Pine Bluff
Pine Ridge
Pine Ridge
Pine River
Pine River
Pine Springs
Pine Springs
PINE SMERTE
VIGASTUS.
Splitter pine gal.
Hullumeelsus.
Splitter pine gal.
See mees on püstihull.
Død og pine!
Uskumatu!
Dette er Pine Summit.
See on Pine Summit.
Pine Trees, kom igjen.
Gaas põhja.
Pine noen, slakte andre
Mönd rängalt piinates ja teisi suisa tappes
Turkey Control, Pine Tree Leader.
Kalkuni kontroll, siin Männi juht.
Pine Tree, dette er Turkey.
Mänd, siin Kalkun.
Politikere! En pine alle som en.
Need poliitikud on parajad nuhtlused.
Du må være splitter pine gal.
Sel juhul pead sa küll segane olema.
Faen, han er splitter pine gal.
Vaata enda ümber. Pask, ta on psühh.
Han var sprø. Splitter pine gal.
Nüüd tema, tema oli põrunud.
Jeg husker alt som en lang pine.
Mäletan kõike kui pikka piina.
Pine Tree Leader, dette er Turkey Control.
Mändide juht, siin Kalkuni keskus.
Ellers kan jeg bli splitter pine gal.
või muidu mu mõistus ütleb üles.
Gjør slutt på denne byens pine, Buster.
Nad meelitavad sind, mühakas.
Jeg er dømt til evig pine for hor.
Ma olen neetud abielurikkuja. Ma olen terveks igavikuks neetud.
l morgen skal vi robbe diligencen til Pine City.
Homme me röövime Pine City postitõlda.
Måtte juryen mene at mannen er splitter pine gal.
Pidagu vandekohus teda napakaks nagu vanaaegset tohlakat.
Og disse skal gå bort til evig pine, men de rettferdige til evig liv.
Ja need lähevad igavesse karistusse, aga
Buford Tannen, du er under arrest for å ha robbet diligencen til Pine City.
Buford Tannen, te olete arreteeritud Pine City postitõlla röövi eest.
Natten gjennemborer mine ben, så de faller av, og min verk og pine hviler ikke.
17
Men jeg er elendig og full av pine la din frelse, Gud, føre mig i sikkerhet!
30
I så fall vil ingenting pine meg mer enn at du skal tro at jeg er grusom.
Sel juhul, miski ei suudaks mind vaevata rohkem kui see, et sina mind julmaks pead.
se, mine tjenere skal juble av hjertens lyst, men I skal skrike av hjertets pine og hyle i fortvilelse.
14
Og den femte engel tømte sin skål ut over dyrets trone og dets rike blev formørket, og de tygget sine tunger av pine,
Ja viies Ingel valas välja oma kausi metsalise aujärje peale. Ja tema kuningriik pimenes ja nad närisid oma keelt valu pärast
Og se, de ropte Hvad har vi med dig å gjøre, du Guds Sønn? Er du kommet hit for å pine oss før tiden?
Ja vaata, nemad kisendasid ning ütlesid Mis on Sul meiega tegemist, Sa Jumala Poeg? Oled Sa siia tulnud meid enneaegu vaevama?
for den rettferdige som bodde blandt dem, led dag for dag pine i sin rettferdige sjel ved de lovløse gjerninger han så og hørte
sest elades nende keskel see õige vaevas päevast päeva oma vaga hinge, nähes ja kuuldes ülekohtusi tegusid
Og da han slo sine øine op i dødsriket, der han var i pine, da ser han Abraham langt borte og Lasarus i hans skjød.
Ja kui ta p