Oversettelse av "sleipe" til estisk språk:
Ordbok Norsk-Estisk
Sleipe - oversettelse :
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)
| Din sleipe... | Vaata ette. |
| Din sleipe faen. | Sa sulist litapoeg! |
| Din sleipe rakker! | Libe lurjus! |
| Din sleipe sklie! | Sa täpne eit! |
| Din sleipe, gamle stygging! | Sa kaval sindrinahk! |
| Din sleipe, lumske butler. | See... Alatu, närune, nurjatu ülemteener! |
| Ugolin og Papet er sleipe. | Ugolin ja Papet on tõelised lurjused. |
| Akkurat som den sleipe rotta du er. | Täpselt selliseks räpaseks rotiks nagu praegu. |
| Jeg liker deg, ditt sleipe gamle monster. | Sa meeldid mulle, va kelm koletis. |
| Jeg liker heller ikke han sleipe Cowboyen. | Ma ei taha teda jätta üksi selle Kauboiga. |
| Kid har stukket av. Den sleipe jævelen. | Kid, väike tõhk, pääses põgenema. |
| Din vesle sleipe sønn av en gjøkete gærning! | Sa hullumeelse debiiliku poeg. |
| De så ut til å være noen sleipe karer. | Nad paistsid välja nagu tavalised ostjad. |
| Den sleipe advokaten som klarte å få løslatt Farnum. | Tema oli see libe advokaat, kes sai Farnumi tingimisi välja. |
| Og når vår sleipe helt prøver å redde den korpulente geistlige er mine menn klare. | Kui meie tabamatu kangelane püüab paksu munka päästa, on minu mehed juba valmis. |
| av prinsen som er Englands falske konge den klynkende, krypende sleske, treske pludrende, sludrende sladrende, sladrende plundrende, platte bleike, sleipe prins som er Englands falske konge Yeah | See kahmetu, kohmetu Inglise kuningaks hakanu. Libemokk, lobamokk, kobakäpp, pudrunäpp, sihkerdaja, sahkerdaja, varas ja toht, Inglismaa petiskuningas John. |
| Selv om prins Johan satte opp en stor belønning til den som fanget Robin Hood, fortsatte den sleipe fyren å stjele fra de rike og gi til de fattige. | Kuigi prints John lubas Robini tabajatele suurt tasu, ei andnud see tabamatu kelm rikastele asu. |
