Oversettelse av "spinner" til estisk språk:


  Ordbok Norsk-Estisk

Spinner - oversettelse :

  Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)

Jeg må si, tankene spinner.
Pean ütlema, et mul pea pööritab.
Hun spinner, kan man vel si.
Ta keerutas.
Han spinner og farer mot havet.
Ta hakkas pöörlema ja langeb merre!
Spinner rundt vingen til flyet stanser!
Mida te teada tahate?
Edderkoppen spinner sitt nett til den uvitende fluen.
Ämblik, kes punub oma võrku pahaaimamatule kärbsele.
Men I spinner løgn sammen, I er alle dårlige læger.
4
På et ubetydelig virkelighetsgrunnlag spinner fantasien nye former og vever nye mønstre...
Tegelikkuse hapra raami peal keerutab kujutlusvõime lõnga, kududes uusi mustreid.
Din munn slipper du løs med ondt, og din tunge spinner sammen svik.
19
Mine naturlige omgivelser er teateret. Der arbeider jeg ikke, og jeg spinner ikke.
Minu kodu on teater, olgugi et ma seal ei tööta.
Høyre vinge graver seg ned i sanden, og vi spinner rundt i ring.
Kus Maria üldse on? Itaalias. Ta on koguaeg Itaalias.
Og hvorfor er I bekymret for klærne? Akt på liljene på marken, hvorledes de vokser de arbeider ikke, de spinner ikke
Ja miks te muretsete riietuse pärast? Pange tähele lilli väljal, kuidas nad kasvavad nad ei tee tööd ega ketra.
Gi akt på liljene, hvorledes de vokser de arbeider ikke, de spinner ikke men jeg sier eder Enn ikke Salomo i all sin herlighet var klædd som én av dem.
Pange tähele lilli, kuidas nad ei ketra ega koo aga ma ütlen teile Saalomongi k