Oversettelse av "eksploderte" til fransk språk:
Ordbok Norsk-Fransk
Eksploderte - oversettelse :
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)
| Kokeapparatet eksploderte. | Le réchaud à alcool a explosé. |
| Kokeapparatet eksploderte. | Nous étions accourus, au bruit de l'explosion. |
| Det eksploderte. | C'est tout. |
| Du eksploderte innvendig. | Tu as explosé ! |
| Hele greia eksploderte. | La baraque a explosé. |
| Den eksploderte utenfor. | Ça a explosé à la surface. |
| Bilen som passerte oss eksploderte. | Cette voiture vient d'exploser. |
| Da jeg satte henne på, eksploderte hun. | Je l'ai branchée et tout a pété |
| Båten krenget og han falt! Sjakten eksploderte! | Le bateau a penché et il est tombé. |
| I fjor eksploderte to bomber i et atomkraftverk i Fessenheim. | Ca veut dire? 2 bombes dans un centre nucléaire, à Fessenheim, en France. |
| Da vi tauet målet, fikk jeg øye på noe ammunisjon som eksploderte. | Quand nous remorquions la cible, j'ai vu quelques tirs antiaériens. |
| Pat, om de her monstrene er resultatet av den første atombomben fra 1945... hva med de andre da som eksploderte siden den gang? | Si ces monstres sont le résultat de la 1ère bombe atomique... que produiront les autres explosions ? |
