Oversettelse av "Akademisk institusjon" til gresk språk:
Ordbok Norsk-Gresk
Akademisk - oversettelse : Akademisk - oversettelse : Akademisk institusjon - oversettelse : Institusjon - oversettelse : Institusjon - oversettelse :
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)
| En institusjon? | Εννοείς σε ίδρυμα |
| Skolen er en prektig institusjon. | Σχολείο, ένας ανώτερος θεσμός |
| En slik institusjon er kjent som demokrati. | Αυτός ο θεσμός ονομάζεται δημοκρατία. |
| Ellers er det bare et akademisk spørsmål. | Αλλιώς η ερώτηση θα είναι θεωρητική. |
| Vel, det gjør problemet akademisk, ikke sant, kaptein? | Λοιπόν, αυτό κάνει το πρόβλημα ακαδημαϊκό, έτσι δεν είναι, κυβερνήτα |
| Jeg er ikke enig, men akkurat nå er det en akademisk bagatell. | Δεν συμφωνώ μαζί σου... αλλά η διαφορά γνώμης θα παραμείνει ίσως ακαδημαϊκή. |
| Jeg jobber for dem, men jeg ser stedet for første gang, der hvor egen mat til frokost ble en nasjonal institusjon. | Δουλεύω γι' αυτή, μα βλέπω για πρώτη φορά το μέρος όπου το πρωινό φαγητό έγινε εθνικός θεσμός. |
| Om jeg kom, ville jeg blitt så revet med av akademisk integritet... og fortalt de intetanende studentene sannheten... om at den eneste måten å lære om den fjerde statsmakt... | Μπορεί να παρασυρόμουν από το πνεύμα ακαδημαϊκής ακεραιότητας... και να έλεγα στους αΘώους φοιτητές σας την αλήΘεια... ότι ο μόνος τρόπος να μάΘουν για την τέταρτη εξουσία... είναι με την εμπειρία από πρώτο χέρι. |
