Oversettelse av "Angora geit" til gresk språk:
Ordbok Norsk-Gresk
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)
| Ei geit? | Γίδα |
| Mistenksom, gammel geit... | Καχύποπτος ο γεροτράγος. |
| Din gamle geit! | Γυναικείων κοιτώνων Γερoτράγε! |
| Men du gamle geit! | Γιατί, γερο τράγο. |
| Dans, din hylende geit! | Χόρεψε, γίδα που βελάζει! |
| lukter som ei geit. | Μυρίζεις σαν τράγος. |
| Det er en geit. | Είναι μια κατσίκα. |
| Du lukter som ei geit. | Μυρίζεις σαν τράγος. |
| Dere stinker som ei geit. | Μυρίζεις σαν κατσίκα ! |
| Hvem stinker som ei geit? | Κι'εσύ μυρίζεις σάν κατσίκα... |
| Jeg sverger. En levende geit. | Το ορκίζομαι, είναι κατσίκα. |
| Han ser ut som ei geit! | Κακό μάτι! |
| Jeg unner ikke ei geit det. | Αν ήταν να κάνω μια ευχή... |
| En geit har begrenset med melk. | Πόσο πια να βγάλουν οι κατσίκες |
| Der er du, din gamle geit! | Πώς σου'ρθε να ρίξεις τα κακά σου μάγια εδώ |
| Jeg har sau, señor, og geit. | Έχω πρόβατα, σενιόρ, και κατσίκες. |
| Så, så. Pass tungen din, gamle geit. | Μην πεις τίποτα, γέροτράγε! |
| Du sang en sang om ei geit. | Τραγουδούσατε ένα τραγούδι για μια γίδα. |
| Du kan ikke spille på ei geit! | Δεν μπορείς να παίξεις μουσική με μια κατσίκα. |
| Billy geit, tar du æren, vil du? | Μπίλι Γκόουτ, θα μου κάνεις την τιμή |
| Vi skal prøve å fange en geit. | Θα προσπαθήσουμε να πιάσουμε κανένα αγριοκάτσικο. |
| Vel, du lukter ikke som ei geit. | Καλά, εσύ όμως δεν μυρίζεις σαν τράγος. |
| Du er sprøere enn en muldyrknullende geit. | Εισαι πιο τρελος απο τραγο που πηδαει μουλαρι. |
| Og en geit for kvinner og barn. | Μια κατσίκα για κάθε γυναίκα και παιδί. |
| Kjærlighet og hat er horn på samme geit. | Αγαπη και μισος ειναι κερατα στην ιδια γιδα. |
| Jeg våkner opp og stinker som en geit. | Ξυπνάω μέσα στη βρόμα. |
| Det er feil type geit. Det er en bukk. | Αυτό δεν είναι κατσίκα είναι τράγος. |
| Du har fått nok vann å drikke, din hammerhodete geit. | Ήπιες αρκετό νερό, ξεροκέφαλη κατσίκα! |
| Hva skjelver du for? Du er bleik som ei geit. | Γιατί είσαι ταραγμένος |
| Når du jakter på en fjelløve, så sett ut en geit. | Όταν κυνηγάς ένα λιοντάρι, βάλε μια κατσίκα. |
| En flaske whiskey for å få mot, og manérer som en geit. | Παίρνεις κουράγιο με το ουίσκι και φέρεσαι σαν κατσίκα. |
| Værsågod, folkens. Denne unge karen er sterk som ei geit, og smart som en rev. | Ορίστε, παιδιά, ετούτος ο τύπος είναι γερός σαν ταύρος και ξύπνιος σαν αλεπού. |
| Og en pyton kan fange en geit og drepe den ved å klemme den i hjel. | Ο πύθωνας αρπάζει την κατσίκα και τη σκοτώνει σφίγγοντάς την. |
| Hvorfor kunne ikke den gamle hvalrossen sende inn en sau, eller en gris, eller ei geit... | Δεν μπορούσε η παλιογελάδα να φέρει ένα πρόβατο ή γουρούνι ή κατσίκα ή... |
| Melk fra ei ku, ei geit eller et esel? Hva er best for å gjøre skjegget mykere? | Γάλα αγελαδινό κατσικίσιο και γαϊδουρινό. |
