Oversettelse av "Effektiv implementering" til gresk språk:
Ordbok Norsk-Gresk
Effektiv - oversettelse : Effektiv implementering - oversettelse :
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)
| liten men meget effektiv. | Είναι μικρή και σκανδαλιάρα. |
| Effektiv og uskyldig utseende. | Χρήσιμος και διακριτικός. |
| Veldig høvisk, effektiv, omtenksom. | Πολύ αβρή, εργατική, στοργική. |
| Den så effektiv ut. | Πολύ αποτελεσματικός. |
| Effektiv rekkevidde 800 kilometer. | Ενεργό πεδίο, 800 χιλιόμετρα. |
| Lojal, uselvisk og effektiv. | Πιστός, αλτρουιστής και ικανός. |
| Mer effektiv enn wolfsbane, greve. | Κάτι πιο δραστικό, Κόμη. |
| Hun er lojal og effektiv. | Είναι αφοσιωμένη κι αποτελεσματική. |
| Det er en levende, effektiv realitet! | Είναι μια πραγματικότητα! |
| En som er effektiv og palitelig | Κάποια άξια, υπομονετική |
| Mer effektiv bruk av drivstoff per tid. | Πιο αποδοτικό αν δεν έχεις καύσιμα. |
| Hun virket så søt, så effektiv, så... | Φαινόταν τόσο συμπαθητική, τόσο αποδοτική. Τόσο... |
| Vi har en effektiv etterretningstjeneste i Texas. | Έχουμε αποτελεσματικές υπηρεσίες στο Τέξας. |
| Conrad Meineke, ansvarshavende i en meget effektiv KZleir. | Κόνραντ Μάινεκε. Διοικητής ενός από τα πιο στυγερά στρατόπεδα συγκέντρωσης. |
| Rosie var mer effektiv enn jeg hadde ventet. | Η Ρόζι ήταν πολύ πιο αποτελεσματική απ' ότι περίμενα. |
| Men jeg er ikke halvparten så effektiv på engelsk. | Δεν τα καταφέρνω, όμως, το ίδιο καλά στα Αγγλικά. |
| Jeg ville ikke like det hvis dekontamineringen ikke var effektiv. | Φαντάζεστε να μην ήταν αποτελεσματικός ο θάλαμος απολύμανσης |
| Din skvadron har blitt veldig effektiv siden du tok over. | Από τότε που ανέλαβες η μοίρα σου έχει φτάσει σε ένα μεγάλο βαθμό αποδοτικότητας. |
| Man kan gjøre det på en varsom og mer effektiv måte. | Υπάρχει πιό ευγενικός τρόπος να το πετύχεις αυτό. |
| Men denne siste episoden er så triviell, så fæl og effektiv. | Άλλά το τελευταίο γεγονός είναι τόσο ασήμαντο στη φύση του αλλά με τόσο άσχημες επιδράσεις... |
| I en korrupt by med uærlige ledere ville den strategien være svært effektiv. | Σε μια διεφθαρμένη, πόλη με ανέντιμους αξιωματούχους Αυτή η τακτική θα ήταν αποτελεσματική. |
| Men hvordan kan jeg være effektiv på kontoret hvis jeg ikke får nok søvn? | Αλλά πως να είμαι εντάξει στη δουλειά άμα δεν κοιμάμαι |
| De Forenede Nasjoner ba om en generell våpenhvile effektiv fra morgenen den 11.juni. | Την δεκτηκες ? |
| En kristen hær som slåss fordi soldatene betales for å slåss. De slåss fordi deres kvinner og barn tas hånd om. En hær som er effektiv og profesjonell. | Πήρα έναν χάρτη απο κάπου που αυτος οφείλει να είναι. |
| Det viktigste her, tror jeg, er å ikke tenke på døden som en sIutt, men å tenke på den som en mer effektiv måte å redusere dine kostnader på. | Το κλειδί είναι να μην σκέφτεστε τον θάνατο σαν το τέλος... αλλά σαν έναν πολύ αποδοτικό τρόπο να περικόψετε τις δαπάνες σας. |
