Oversettelse av "Endret handling" til gresk språk:
Ordbok Norsk-Gresk
Endret handling - oversettelse : Handling - oversettelse : Handling - oversettelse :
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)
| Handling | Ενέργεια |
| Mer handling? | Κι άλλα ψωνια |
| Endret mening? | 'λλαξες γνώμη |
| Endret mening? | Αλλάξατε γνώμη |
| Endret seg? | Διαφορετικά |
| Angre siste handling | Αναίρεση της τελευταίας ενέργειας |
| Angre forrige handling | Αναίρεση της τελευταίας ενέργειας |
| En formidabel handling. | Ήταν μια τρομερή πράξη. |
| Handling taler hřyere! | Ας αφήσουμε τις πράξεις να μιλήσουν. |
| Og nĺ handling. | Ας αρχίσουμε λοιπόν. |
| Hva slags handling? | Τι είδους απόφαση |
| Jeg vil handling! | Θέλω να δω λίγη δράση. |
| Ingenting er endret. | Δεν επιτρέπεται. |
| Hvem endret planen? | Ποιος άλλαξε το σχέδιο |
| Roma er endret. | Η Ρώμη έχει αλλάξει. |
| Endret seg? Ja. | Αλλαξαν |
| Bare en symbolsk handling. | Ένα μικρό δείγμα καλής θέλησης... |
| For en grusom handling. | Αυτο ειναι βαρβαρο! |
| De har endret navnet hennes. Jeg endret jo navnet ditt. | Κι εγώ σου άλλαξα το όνομα. |
| Krigen har endret ting. | Με τον πόλεμο άλλαξαν πολλά. |
| Jeg har endret oppfatning. | Έχω διαφορετική άποψη τώρα. |
| Tom hadde endret seg. | Το ήξερα ότι ήταν πολύ καλό για να είναι αληθινό. |
| Vi har endret reglene. | Αλλάξαμε τους κανόνες. |
| Jeg endret navn, og... | Άλλαξα το όνομά μου και... |
| Han endret ikke stemmen. | Δεν άλλαξε αυτός την ψήφο του. |
| Ingenting hadde endret seg. | Καμιά αλλαγή. |
| Den endret Europas økonomi. | Άλλαξε την ευρωπαϊκή οικονομία. |
| Amerikanerne har endret oppskytningsdatoen. | Οι Αμερικανοί άλλαξαν το πρόγραμμα για την εκτόξευση. |
| Ingenting er endret, oberst. | Δυστυχώς! |
| Jeg ha endret mening. | 'λλαξα γνώμη. Κι εγώ το ίδιο. |
| Og handelen er endret. | Και η συμφωνία άλλαξε. |
| Det endret musikkverdenen fullstendig. | 'λλαξε εντελώς τη μουσική σκηνή. |
| Gjør om sist angrede handling | Ακύρωση της τελευταίας ανηρημένης ενέργειας |
| Det var en vennskapelig handling. | Ήταν μια πράξη φιλίας. |
| Handling taler mer enn ord. | Οι πράξεις θα μιλήσουν. |
