Oversettelse av "Eventyr reise" til gresk språk:


  Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)

Av eventyr.
Που γράφτηκε ποτέ
På nye eventyr.
Να κυνηγήσω το φεγγάρι.
I et eventyr.
Στα παραμύθια.
Hun elsker eventyr.
Της αρέσουν οι περιπέτειες.
Eventyr, mistenker jeg.
Παραμύθια.
Penger, eventyr og berømmelse.
Χρήμα, περιπέτεια και δόξα!
Og kanskje lese eventyr.
Θα σου διαβάσει παραμύθι.
Dere hører på eventyr.
Ακούτε μερικές ιστορίες για νεράιδες.
På jakt etter eventyr.
Ήθελα περιπέτεια.
I din bestefars eventyr...
Κατάλαβα και το ηθικό δίδαγμα της ιστορίας του παππού σου.
Reise?
Να φύγουμε
Reise?
Ταξίδι
Å, jeg forteller dem eventyr.
Ω, τους λέω παραμυθάκια!
Et vakkert eventyr, Deres Majestet.
'Ετσι γίνεται στα παραμύθια.
Og fortalte eventyr for deg?
Που σου έλεγα ιστορίες?
Dette er et stort eventyr.
Ζω μια μεγάλη περιπέτεια
Robinson Crusoes liv og eventyr.
Η ζωή και οι περιπέτειες του Ροβινσώνα Κρούσου.
ROBINSON CRUSOES liv og eventyr
Η ζωή και οι περιπέτειες του ΡΟΒΙΝΣΩΝΑ ΚΡΟΥΣΟΥ
Du reiste til ditt eventyr...
Να φευγεις για την περιπετεια σου...
Jane reise?
Τζέιν φύγει
Reise? Ja.
Να φύγεις
God reiSe.
Καλό ταξίδι.
Hvilken reise?
Τι ταξίδι
En reise?
Tαξίδι
God reise?
Σου άρεσε το ταξίδι
Reise bort?
Να φυγω Τωρα
Trygg reise.
Κ αλό ταξίδι.
Skal jeg lese et eventyr til?
Θες να σου διαβάσω άλλο ένα παραμύθι
Som et eventyr fra dette arhundret.
Ένα παραμύθι του αιώνα μας.
Du tror altså på eventyr ennå?
Πιστεύεις ακόμα στα παραμύθια!
Hun skal reise. Hun trorjeg skal reise. Feil.
Αυτη θα παει με την εντυπωση οτι θα ειμαι κι εγω εκει.
Den er bare et nytt spennende eventyr.
Είναι άλλη μία συναρπαστική περιπέτεια.
Eventyr de selv ikke ville få oppleve.
Περιπέτειες που δεν θα μπο ρούσαν ποτέ να'χουν οι ίδιοι.
Din juristhjerne har mistet smaken på eventyr.
Πιστεύω οτι το μυαλό σας έχασε το ενδιαφέρον του για την περιπέτεια.
Det er det som skjer i eventyr.
Έτσι γίνεται στα παραμύθια.