Oversettelse av "Madrid" til gresk språk:
Ordbok Norsk-Gresk
Madrid - oversettelse :
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)
| Madrid | Madrid |
| Ga, Madrid! | 'Αντε, Μαδρίτη! |
| Madrid straffe. | Πέναλτι εις βάρος της Μαδρίτης. |
| Tenk på Madrid. | Σκέψου τη Μαδρίτη. |
| Er dere fornøyde, Madrid? | Ικανοποιηθήκατε τώρα, Μαδρίτη |
| Bodeus, i angrep for Madrid. | Ο Μποντίους στην επίθεση για τη Μαδρίτη. |
| Madrid presser na. Setter pa presset. | Η Μαδρίτη ασκεί πίεση. |
| Dette er Madrid i Spania, ikke Sunset Boulevard. | Είμαστε στη Μαδρίτη, όχι στη Σάνσετ Μπούλεβαρντ. |
| I Madrid er jeg ihvertfall en liten stjerne. | Στη Μαδρίτη, εδώ τουλάχιστον είμαι μια μικρή σταρ. |
| De gjenværende skøyterne fra Madrid forsvarer foran malet. | 'Οσοι απέμειναν υπερασπίζονται το τέρμα. |
| Tro meg, det de sa i Madrid var sant. | Πιστέψτε με, αυτά που λέγαν στη Μαδρίτη ήταν αλήθεια. |
| Kom igjen, Madrid, kom igjen! Han kommer opp foran. | 'Ελα, Μαδρίτη, άντε! |
| Sanchez scorer for Madrid og utligner til 1 1. | Σκοράρει για τη Μαδρίτη κι ισοφαρίζει το παιχνίδι 11. |
| Hun flyr til Madrid for a være sammen med faren? | Πάει στη Μαδρίτη να δει τον πατέρα της |
| Denne internasjonale kampen er mellom delmesterne Madrid og mektige Houston. | Απόψε, η περιφερειακή πρωταθλήτρια Μαδρίτη αντιμετωπίζει την πανίσχυρη Χιούστον. |
| Belmonte er skadet, og han hjelpes av banen av Madrid. | Ο Μπελμόντε τραυματισμένος μεταφέρεται από την πίστα. |
| Jeg tror jeg bør reise tilbake til Madrid, og bli der. | Γιατί σκέφτομαι να γυρίσω στη Μαδρίτη. |
| Jeg fant et fotografi i ei bok på ditt sted i Madrid. | Βρήκα μια φωτογραφία σε ένα βιβλίο στο σπίτι σας στη Μαδρίτη. |
| BarceIona er varmere enn Madrid, men barseIiskene og madriskene er så forskjeIIige. | Η Βαρκελώνη είναι πιο ζεστή από τη Μαδρίτη, αλλά οι Βαρκελώνιοι διαφέρουν από τους Μαδριλένους. |
| Madrid, ansporet av malet, prøver a ga i angrep for a score. | Η Μαδρίτη προσπαθεί να περάσει στην επίθεση για να ισοφαρίσει. |
| Gonzales har den enna for Madrid. Sentrer igjen, denne gang til Bodeus. | Η σφαίρα από τον Γκονζάλες της Μαδρίτης περνάει στο Μποντίους. |
| Oet er som om vi allerede er på vei til Madrid og Amerika. | Είναι σαν να με είχες κιόλας πάει στη Μαδρίτη ή στην Αμερική. |
| Jonathan smeller den inn og scorer og gir Houston en 21 ledelse over Madrid. | Ο Τζόναθαν σκοράρει κι η Χιούστον προηγείται 21. |
| Og mot slutten av første omgang, Jonathans mal gir Houston en 10 ledelse over Madrid. | Και στο τέλος της πρώτης περιόδου η Χιούστον προηγείται 10. |
| Da jeg tonet inn, het hun Maria Vargas, og hun danset pa en nattklubb i Madrid. | Στην πρώτη μας σκηνή, ήταν η Μαρία Βάργκας... και χόρευε σε ένα κλαμπ της Μαδρίτης. |
| For de fleste er det a fly til Madrid for a se etter et nytt ansikt, noe som kan virke unødvendig tungvint. | Να ταξιδεύεις στη Μαδρίτη για να βρεις ένα καινούργιο πρόσωπο... για πολλούς θα σήμαινε να ψάχνεις για μπελάδες. |
| Og sa var det en vakker dag for tre ar siden, at vi kom til Madrid, til en ikke altfor fasjonabel nattklubb, for a se Maria Vargas danse. | Μια φορά κι έναν καιρό, πριν τρία χρόνια. ήρθαμε στη Μαδρίτη... σ' ένα όχι και πολύ ιν κλαμπ να δούμε τη Μαρία να χορεύει. |
