Oversettelse av "Moderne tanke" til gresk språk:
Ordbok Norsk-Gresk
Moderne - oversettelse : Moderne - oversettelse : Moderne tanke - oversettelse : Tanke - oversettelse : Tanke - oversettelse :
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)
| Moderne teknologi! | Δώσε μου το πούρο. |
| Moderne design siste skrik i moderne krig. | Το τελευταίο μοντέλο του μοντέρνου εξοπλισμού. |
| Det moderne ekteskapet. | Μοντέρνοι γάμοι! |
| ... Det mest moderne. | Είναι τό πιό μοντέρνο μοντέλο. |
| De moderne maleriene. | Οι μοντέρνοι πίνακες. |
| En moderne, romantisk frisyre. | Θα την κάνουμε μοντέρνα, μ' ένα ωραίο ρομαντικό στυλ. |
| En eneste moderne mølje! | Ένα μεγάλο μοντέρνο μπάχαλο. Αλακαζάμ! |
| Det er så moderne. | Ας ξεντυθούμε. |
| Moderne, og noen impresjonister. | Μοντέρνοι και μερικοί ιμπρεσιονιστικοί. |
| Generalinspektøren? Latterlig tanke. | Ο Γενικος Επιθεωρητής |
| Bare en tanke. | Απλως μια σκεψη. |
| En latterlig tanke. | Αυτό είναι γελοίο. |
| Nøyaktig min tanke. | Αυτό που κάποιος θα μπορούσε να δώσει στην εκκλησία μας είναι ένα σύστημα κλιματισμού. |
| Bare en tanke. | Καμιά εκατοστή άνδρες |
| En latterlig tanke. | Ούτε να το σκέφτεσαι. |
| Hun er livlig og moderne. | Είναι γεμάτη ζωντάνια και μοντέρνα. |
| Det er moderne, oppvarmet, rent. | Είναι μοντέρνο, θερμαινόμενο, καθαρό. |
| Vi amerikanere... er progressivt moderne. | Εμείς οι Αμερικανοί... είμαστε προοδευτικά μοντέρνοι. |
| Én tanke var oppløftende. | Μια σκέψη μας χαροποιούσε. |
| Ja, en tanke. Jeg... | Είσαι μεθυσμένος, Σμήναρχε Stovall |
| For en morbid tanke. | Νοσηρή σκέψη. |
| Det var en tanke. | Να μια ιδέα. Τι |
| Jeg fikk en tanke. | Μόλις μου ήρθε μια σκέψη. |
| For en forferdelig tanke! | Τι φριχτή σκέψη! |
| Kan du tanke opp? | Να σας φορτώσουμε |
| Hva er det? Tanke! | Ωραία επιδίωξη! |
| En fin tanke, sheriff. | Αξιεπαινη ιδεα, σεριφη. |
| Det mest moderne, frontglass som foldes. | Δείξε τους, Irving. |
| Jeg grunnla Foreningen for moderne avholdsmenn. | Ιδρυτής της Εθνικής Ένωσης Συγχρόνων Aντιαλκοολιστών . |
| Den moderne romanen, som De vet. | Θυμάστε τι κανονίσαμε. |
| Vi må ha noen moderne musicalnumre. | Θέλουμε μοντέρνα μουσικά νούμερα. |
| Vi legger inn et moderne avsnitt. | Κάτι μοντέρνο. |
| Et nummer til det moderne avsnittet. | Είναι ένα μοντέρνο νούμερο. |
| Siam skal bli et moderne land. | Το Σιάμ θα γίνει μοντέρνα, επιστημονική χώρα. |
| Moderne havkryssere er stødige som robåter. | Με τους νέους σταθεροποιητές θα είναι σταθερό σαν βάρκα. |