Oversettelse av "Mulig forklaring" til gresk språk:


  Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)

Ingen forklaring...
Ούτε μια βέρα γάμου.
Ingen forklaring, Owen.
Δεν χρειάζονται εξηγήσεις Όουεν.
Finn en forklaring.
Με πιάνεις
Mulig.
Τι έγινε με το συνταγματάρχη, που μου έγραψες στο γράμμα σου
Mulig.
Ναι, μάλλον.
Mulig.
Ίσως.
Mulig.
Υποθέτω πως γίνεται.
Mulig.
Ισως.
Jeg fortjener en forklaring.
Νομίζω ότι δικαιούμαι να ξέρω.
Det er ingen forklaring.
Χαζομάρες.
Det er én forklaring.
Είναι κι αυτό μια εξήγηση.
Jeg forlanger en forklaring.
Ποια είναι αυτή Να μη σε νοιάζει ποια είμαι.
Trenger du en forklaring?
Πρέπει να υπάρχει εξήγηση
Det må finnes en forklaring.
Μα, της μίλησε. Πρέπει να υπάρχει κάποια εξήγηση.
Sara, jeg forventer en forklaring.
Σάρα, περιμένω μια εξήγηση αυτού.
Det er ingen annen forklaring.
Δεν υπάρχει αλλη εξήγηση.
Det må være en forklaring.
Πρέπει να υπάρχει κάποια εξήγηση.
Det krever en forklaring, major.
Θα πρέπει να υπάρχει εξήγηση γι αυτό, ταγματάρχη.
Det er bare én forklaring.
Μια μόνο εξήγηση υπάρχει
Dere skulle lest hans forklaring.
Να διαβάσετε την κατάθεσή του.
Vi avga forklaring til betjenten.
Επικεφαλής του εγκληματολογικού. Δώσαμε όλες τις πληροφορίες στον αστυνόμο σας.
Har noen en bedre forklaring?
Έχει κανείς καμιά καλύτερη ιδέα Δέχομαι το συμπέρασμα του Μάρβιν...
Spørsmålet om forklaring til mannskapet?
Ερωτάτε για να κατατοπίσετε τους άνδρες σας για εμένα
Det er en god forklaring.
Aρκετά καλή εξήγηση.
Jeg skylder deg en forklaring.
Επιπλέον θέλω να σου πω.
Siste forklaring fra tiltalte begynner.
Η τελική δήλωση του κατηγορουμένου.
Vi har en edsvoren forklaring.
Έχουμε την ένορκη κατάθεσή σας.
Alt mulig.
Τι κάνει ο αδερφός σας
Alt mulig.
Τα πάντα.
lkke mulig.
Δεν είναι δυνατό.
Mulig det.
Πιθανόν να χρειαστεί.
Mulig presskant.
Πιθανή οροσειρά πιέσεως.
Mulig innbrudd.
Πιθαvή διάppηξη.
Meget mulig.
Πολύ πιθανόν.
MULIG DØDSÅRSAK
ΠΙΘΑΝΗ ΑΙΤΙΑ ΘΑΝΑΤΟΥ