Oversettelse av "Overlegen ytelse" til gresk språk:
Ordbok Norsk-Gresk
Overlegen - oversettelse : Overlegen - oversettelse : Overlegen ytelse - oversettelse :
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)
| Overlegen! | Απίστευτο! |
| Jeg skal informere overlegen. | Θα ενημερώσω το διευθυντή. |
| Han var temmelig overlegen før. | Ήταν φοβερός αλαζόνας. |
| Han ser ganske overlegen ut. | Μου φαίνεται πολύ αλαζώνας. |
| Jeg skrur på bilen for å få best mulig ytelse. | Το κάνω αυτό για να πετύχω μάξιμουμ απόδοση. |
| Med overlegen taktikk, kløkt og keivhendte ferdigheter. | Με ανωτερη στρατηγικη, χιουμορ Μασαχουσετης, τεχνικη αριστεροχειρα. |
| De har med en overlegen intelligens å gjøre. | Εγώ είμαι ο εγκέφαλος. |
| Han som kjenner himlenes vilje, er ingen overlegen mann. | Το να μην γνωρίζεις την αποστολή σου, δεν σε κάνει ανώτερο άνθρωπο. |
| Mitt oppdrag var å angripe en fiende med overlegen styrke. | Η αποστολή μου ήταν να εμπλακώ με εχθρό ανώτερης δύναμης. |
| Jeg har et hissig humør, og jeg vet at jeg høres overlegen ut. | Ειμαι νευρικος, με απαισια προφορα. Ακουγομαι ψηλομυτης. |
| Ser du hvor overlegen den hvite rase er når det gjelder å gå? | Βλεπεις την ανωτεροτητα της λευκης φυλης στην οδοιπορια |
| Gi henne til meg, så skal jeg sørge for at hun ikke er så overlegen mer. | Δώστε τη σ'εμένα, κι όταν τελειώσω μαζί της, δε θα'ναι πια τόσο φαντασμένη. |
| Du må vite at du er mentalt og fysisk langt overlegen meg eller hvem som helst andre her. | Θα ξέρεις ότι είσαι πνευματικά και σωματικά πολύ ανώτερος από εμένα ή κάθε άλλο. |
| Med våre flokker og vårt buskap, for jeg vet at Herren er stor, og at vår Herre er andre guder overlegen. | Θα φύγουμε με τα κοπάδια μας... γιατί ξέρω ότι ο Κύριος είναι μέγας... και είναι πάνω απ'όλους τους θεούς. |
| Før du dør, bør du vite, at de med overlegne evner, og som en konsekvens, overlegen kraft, alltid har et siste kort å spille. | Πριν πεθάνεις, θα πρέπει να γνωρίζεις ότι οι άνδρες με ανώτερα ταλέντα... Και, κατά συνέπεια, με ανώτερες δυνάμεις... Έχουν πάντα ένα τελευταίο χαρτί να παίξουν. |