Oversettelse av "Pitman arm" til gresk språk:


  Ordbok Norsk-Gresk

  Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)

Arm i arm, vigår i takt
Ενώστε τους αγκώνες. Χορέψτε με ρυθμό.
Bull Arm
Bull Arm
Salmon Arm
Salmon Arm
Arm eller ikke arm, jeg ma få skyte.
Με ή χωρίς χέρι πρέπει να τραβήξω τη σκανδάλη.
Min arm vil...
Το χέρι μου θα...
Ta min arm, grevinne!
Πιάστε μου το χέρι, κυρία la Comtesse!
Eller min høyre arm.
Τι θα έλεγες για το δεξί μου χέρι
Herrens arm er mektig.
Η δύναμη εκπορεύεται εκ του Κυρίου.
Men i går gikk det 17 stykker forbi, arm i arm.
Αλλά χθες, πέρασαν κάμποσι. Ίσαμε δεκαεπτά, πιασμένοι χέρι χέρι.
Hvis arm? Ed Campbells, toppskytteren.
Του Campbell,τού πυροβολητή του πυργίσκου.
Gå til lovens lange arm.
Πήγαινε με το νόμο.
Du var min høyre arm.
Ήσουν το δεξί μου χέρι.
Et brukket ribbein, en arm...
Ενα σπασμένο πλευρό, ένας ώμος...
Det er lovens lange arm.
Ειναι ο νομος.
Trenger ingen rytme, ingen drakt Gå i takt, gå i takt Arm i arm
Ενώστε τους αγκώνες σας.
Han hadde arm som en eikekubbe.
Είχε ένα χέρι σαν ρόπαλο.
Min høyre arm, treina av meg.
Ήσουν το δεξί μου χέρι.
Hva er vel en skadet arm?
Τι είναι ένα κακό όπλο για σένα
Den lille under din høyre arm.
Στη μικρή κάτω απο το δεξί σου χέρι.
Du har den under feil arm.
Την κρατάς σε λάθος πλευρά.
Og en arm eller to rundt livet?
Και μυστικές πληροφορίες
Ødelagt arm. Sendte han ut til ranchen.
Σπασμένο χέρι, τον έστειλα να ξεκουραστεί, σπίτι του.
Høgg av en arm, så tier de.
Κόψε ένα χέρι και θα σκάσουν.
Canidius. Og Markus Antonius. Cæsars høyre arm.
Και στο ιππικό του Αντώνιου, αριστερή πτέρυγα και δεξί μου χέρι.
Hva koster det å redde en arm?
Ποσο κανει να σωσεις ενα χερι
Men som man sier... Lovens lange arm.
Μα, όπως λένε, το χέρι του νόμου είναι μακρύ.
Man bruker høyre arm. En, to, tre...
Ένα, δύο, τρία, και....
Så lunt og bløtt som i mors arm.
Σαv μωρό αθώο στηv αγκαλιά της μάvας.
Og det var verdt en arm for deg.
Carl, θα καθυστερήσω το νόμο, αλλά αν οι Cheyenne δεν βρεθούν σύντομα ή κάνεις κανένα λάθος, ο Θεός να σε βοηθήσει.
Du har fortsatt en god arm, Bill, bruk den.
Ακόμα έχει ένα καλό ώμο Bill, συνήθισέ το .
Ta Homer i høyre arm og gjenta etter meg
Τώρα, Wilma, κράτησε το δεξί χέρι του Ομηρου και επανέλαβε ό,τι λέω
Han var Iovens Iange arm der i toIv år.
Ήταν σερίφης εκεί 12 χρόνια.
Når Mary tar din arm med all sin sjarm
Όταν η Μαίρη το χέρι σου κρατά, νιώθεις μια χαρά...
Når Mary tar din arm med all sin sjarm
Όταν το χέρι σου κρατά νιώθεις μια χαρά...
Se, dager skal komme da jeg avhugger din arm og din fars ætts arm, så ingen i din ætt skal bli gammel.
Ιδου, ερχονται ημεραι, οτε θελω κοψει τον βραχιονα σου και τον βραχιονα του οικου του πατρος σου, ωστε ανθρωπος γερων δεν θελει εισθαι εν τω οικω σου.