Oversettelse av "Politisk bevegelse" til gresk språk:


  Ordbok Norsk-Gresk

  Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)

Bevegelse
Μετακίνηση
Bevegelse!
Κουνηθείτε!
Politisk arrangement?
Πολιτική εκδήλωση
Politisk fange?
Πολιτικός κρατούμενος?
Ingen bevegelse!
Ακίνητοι!
Hvilken bevegelse?
Τι χειρονομία ήταν
Kom igjen, bevegelse!
Ελάτε, κουνηθείτε!
SMITHS UTNEVNELSE POLITISK OVERRASKELSE
ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΕΚΠΛΗΞΗ ΑΠΟΤΕΛΕΙ Ο ΔΙΟΡΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΣΜΙΘ
Og en politisk agitator.
και ενας Πολιτικος δημαγωγος.
Hold dere i bevegelse.
Συνεχίστε, παιδιά.
Få vogna i bevegelse.
Κούνησε το κάρο.
Hold dere i bevegelse.
Συνεχίστε.
Hold dere i bevegelse!
Μη σταματάτε!
Det er sikkert noe politisk.
Λοιπόν, ας το ψάξουμε.
Å, du mener politisk diskresjon.
Α, εννοείτε πολιτική διακριτικότητα.
Washington er et politisk maktsenter.
Είναι ρεαλιστές. Η Ουάσινγκτον είναι κέντρο πολιτικής εξουσίας.
Politisk likestilling Rettigheter som menn
Πολιτική ισότητα και ίσα δικαιώματα με τους άντρες.
Er du en politisk fange?
Είστε πολιτικός κρατούμενος
Ikke en bevegelse fra noen.
Ακίνητοι όλοι.
Måtte holde meg i bevegelse.
Έπρεπε να κινούμαι συνεχώς.
Greit, hold dere i bevegelse.
Εντάξει, προχωρήστε..
En annen, en direkte politisk fiende.
Ένας ακόμα, ένας απερίφραστα πολιτικός αντιφρονούντας.
Jeg er en politisk fange, sir.
Είμαι πολιτικός κρατούμενος, κύριε.
Fordi det vil hjelpe meg politisk.
Γιατί θα μου προσφέρει πολιτική ευμάρεια.
Med det mener jeg rent politisk.
Δηλαδή εννοώ καθαρά πολιτική.
Nummer to, en mer løssluppen bevegelse.
Στη νούμερο δύο, τον κουνάς περισσότερο.
En slik lang og feiende bevegelse.
Θέλει κίνηση που να παρασέρνει.
Vi må holde oss i bevegelse.
Είχα διαβάσει κάποτε ότι αν κινείσαι συνεχώς, μπορείς να μείνεις ξύπνιος.
Hold Dem i bevegelse hele tiden.
Μην ανησυχείς. Είναι δίπλα. Συνέχισε να ασκείσαι...κάνε επικύψεις, στάσου στο κεφάλι σου.
Var det mye bevegelse på veien?
Είχε πολλή κίνηση στο δρόμο
Ja, kjære, alle er i bevegelse.
Όλοι φεύγουν.
Gjorde han en bevegelse etter pistolene?
Έκανε κάποια απειλητική κίνηση να πάει να πιάσει το όπλο
Destroyeren Cassiday er i bevegelse, sir.
Το αντιτορπιλικό Κάσιντι κινείται.
Én bevegelse, og du er død!
Av κιvηθείς, στηv άvαψα!
945) Hold deg i bevegelse... gutt.
Συνέχισε να κουνιέσαι. Tο έπιασες. Αυτό είναι!