Oversettelse av "Samme" til gresk språk:


  Ordbok Norsk-Gresk

Samme - oversettelse : Samme - oversettelse : Samme - oversettelse :

  Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)

Samme blod, samme hode, alt samme.
Ίδιο αίμα, ίδιο κεφάλι, όλα ίδια!
Samme rang, samme dekorasjon, samme mann!
Ιδιος βαθμός, ίδιο παράσημο, ίδιος άνθρωπος!
Samme dose, samme medisin.
Ιδια δόση, ίδιο φάρμακο.
Samme fjes, samme instrumenter.
'Ιδια πρόσωπα, ίδια όργανα.
Samme hastighet, samme retning.
Ιδια ταχύτης, ίδιες συντεταγμένες.
Samme følelse, samme sted.
Tο ίδιο συναίσθημα, στον ίδιο χώρο.
Samme skjebne. Samme folk.
Ιδια μοίρα. Ιδιος λαός.
Samme
Ίδιο
Nei, samme dag, samme fly.
Την ίδια ημέρα, με την ίδια πτήση.
Vi deler samme whisky, samme sigarett, samme boks øl.
Μοιραζόμαστε το ίδιο ουίσκι, το ίδιο τσιγάρο, το ίδιο κουτάκι μπίρας.
Samme gamle spillet, samme gamle visa og samme gamle svindel.
Η ίδια ιστορία, το ίδιο παραμύθι, η ίδια χαζομάρα.
Det samme flyet. Den samme fargen.
Μάλλον πρόκειται για το ίδιο αεροπλανάκι.
11. oktober, samme dato, samme sted.
11 Οκτωβρίου, ίδια ημερομηνία, ίδιος τόπος.
Samme kveld.
Αυτη τη νυχτα.
Samme her.
Και για μένα.
Samme bord?
Το ίδιο τραπέζι
Det samme.
Μια από τα ίδια.
Samme her.
Το ίδιο και με μένα.
Samme her.
Το ίδιο και εγώ.
Det samme.
Καλησπέρα.
Samme figuren.
Ίδια μορφή.
Samme størrelse?
Στο ίδιο νούμερο
Samme det.
Καλά.
Samme elendigheta.
Πως ειναι το ποδι
Det samme?
Κι εγώ το ίδιο.
Samme her.
Το ίδιο κι εδώ.
Samme innsats?
Οι ίδιοι πάσσαλοι
Samme her.
Και εμένα.
Samme det.
Άσ' το καλύτερα.
Samme framgangsmåte?
'Οπως την τελευταία φορά
Samme språk.
Ίδια διάλεκτος.
Samme sak.
Η ίδια ιστορία.
Samme her.
Αυτό πάει διπλά.
Det samme.
Ένα ουίσκι με σόδα. Το ίδιο.
Samme bord?
Στο ίδιο τραπέζι