Oversettelse av "Sentral karakter" til gresk språk:
Ordbok Norsk-Gresk
Karakter - oversettelse : Karakter - oversettelse : Sentral - oversettelse : Sentral karakter - oversettelse :
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)
| Hallo, Sentral. Sentral, 77 her. | Εμπρός, Κέντρο 77 εδώ. |
| Sann som jeg husker historien, har du utelatt en meget sentral karakter. | Απ' όσο θυμάμαι... άφησες έξω ένα πολύ σημαντικό πρόσωπο στο παραμύθι. |
| Sentral Europeisk | Κεντρικής Ευρώπης |
| Sentral. Sentralkontroll. | Κεντρικός Ελεγχος. |
| Mer karakter. | Αλλά νομίζω ότι το παλιό μέρος μου άρεσε πιο πολύ. |
| Sentral og Sør Amerika | Κεντρική και Νότια Αμερική |
| Sentral, aquí parlar engelsk? | Κέντρο, μιλάτε αγγλικά |
| Han har ingen karakter. | Ένας τύπος βγαλμένος από καρτούν. |
| Karakter og ubetalte regninger! | Είχε περισσότερο χαρακτήρα. |
| Den tilhører en kinesisk karakter. | Ανήκει σε κάποιον Κινέζο. |
| International Rescue, Zero X sentral kontroll her. | Διεθνής Διάσωση, εδώ Κέντρο Ελέγχου. |
| Ikke i hennes karakter, Mr. Garth. | Δεν δείχνει τον χαρακτήρα της, κε Γκάρθ. |
| Det skal utstråle ungdom og karakter. | Νιάτα, ευγένεια, χαρακτήρα. |
| Et sted med karakter og sjarm. | Ένα μέρος με ιδιαίτερο χαρακτήρα και όμορφο. |
| En gentleman med karakter du er | Είσαι ένας γλυκός αριστοκράτης. |
| Den blåveisen gir deg karakter. Hank. | το θάρρος χτίζει χαρακτήρες, Χανκ. |
| På eksamen hadde jeg beste karakter. | Είναι άδικο. Ήμουν πρώτη στην ομάδα μου. |
| Støv er en sentral del av arkivsystemet mitt. | Η σκόνη είναι αναπόσπαστο μέρος του συστήματος ταξινόμησής μου. |
| Kirk, du er en svært forutsigbar karakter. | Κερκ, έχεις έναν μοναδικό τρόπο να τα λες στα ίσια. |
| Det er svakhet. Indikerer mangel på karakter. | Είναι μια αδυναμία, που δηλώνει έλλειψη χαρακτήρα. |
| Det er aldri for sent a utvikle karakter. | Ποτέ δεν είναι αργά να αποκτήσεις δυνατό χαρακτήρα. |
| Ja, jeg mener altså noe av mer voldelig karakter... | Εννοώ, μήπως κάνατε κάτι βίαιης φύσης |
| Det er en karakter i filmen som sier God morgen. | Υπάρχει άτομο σ' αυτή την ταινία που λέει Καλημέρα. |
| Men under sin pløsete eksteriør er en enorm mangel på karakter. | Αλλά κάτω από την εξωτερική πλαδαρή εμφάνιση υπάρχει μια τεράστια έλλειψη χαρακτήρα. |
| Hver dag vil livet deres stå på spill. Og deres karakter. | Κάθε μέρα θα κινδυνεύει η ζωή σας αλλά και το ήθος σας. |
| Om jeg har bedømt andres karakter, så har du og gjort det. | Κι αν ξερω να κρινω χαρακτηρες... Το ιδιο κι εσυ. |
| Noen sa at en overvunnet fristelse er en fin målestokk for karakter. | Κάποιος είπε κάποτε ότι αν αντιστέκεσαι στον πειρασμό... αυτό φανερώνει το χαρακτήρα σου. |
| Telefonen ble rutet gjennom sentralen, hvor den igjen vle satt over til vår lokale sentral. | Πήρε τηλέφωνο στο Κεντρικό, και αυτό αναδρομολογήθηκε στο τηλεφωνικό μας κέντρο. |
| Man trenger ikke å se lenger enn pomaden for å forstå din karakter. | Το μόνο δείγμα του χαρακτήρα σου. είναι η πομάδα στα μαλλιά σου. |
| Han er ikke ansvarlig for sin karakter, og jeg er det ikke for min. | Δεν είναι υπεύθυνος για το χαρακτήρα του, ούτε εγώ για τον δικό μου. |
| Texas Rangers har bestått av menn med eksepsjonell karakter, ubøyelig mot, og stor fysisk utholdenhet. | Σε όλη την ιστορία τους, στους Ρέιντζερς υπήρξαν άνδρες έκτακτου χαρακτήρα, με ανένδοτο θάρρος, σπάνια φυσική αντοχή, |
| Da jeg spurte deg om gutten, burde jeg gått dypere inn på dette med karakter. | Όταν σε ρώτησα γι' αυτόν... Έπρεπε να επιμείνω στο θέμα του χαρακτήρα του. |
| For det første... er opprinnelsen til Murphys magiske flokk av tvilsom karakter. For det andre... | Kύριoι, εv πρώτoις... oι καταβoλές τoυ κoπαδιoύ τoυ κoυ Mέρφι είvαι αμφίβoλες. |
| Omgang med andre mennesker består hovedsakelig i å diskutere og vurdere vår nestes karakter og oppførsel. | Οι σχέσεις μας με τους άλλους περιλαμβάνουν κυρίως κουβέντες και κρίσεις για τη συμπεριφορά και τον χαρακτήρα του γείτονα. |
| De involverer saker av en delikat og noen ganger skandaløs karakter, som snart vil bli tydelig. | Περιλαμβάνουν ζητήματα λεπτής και μερικές φορές σκανδαλώδους φύσης, όπως σύντομα θα γίνει προφανές. |
