Oversettelse av "Stor diskusjon" til gresk språk:
Ordbok Norsk-Gresk
Diskusjon - oversettelse : Stor - oversettelse : Stor diskusjon - oversettelse :
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)
| Bare en diskusjon. | Απλά μια συζήτηση. |
| Hvilken diskusjon om hva? | Μέι, κλείσε την πόρτα. |
| Vi bare... Vennskapelig liten diskusjon. | Απλά είχαμε...μια μικρή φιλική διαφωνία. |
| Dette er en diskusjon for advokater. | Αυτά είναι θέματα για τους δικηγόρους. |
| Jeg taper aldri i en diskusjon. | Εγώ διατάζω στο πλοίο μου. |
| Jeg vil ikke ha noen diskusjon. | Δώσε μου τη βαλίτσα. Δεν θέλω αντιρρήσεις. |
| Vi hadde bare en liten diskusjon. | Σταματήστε τις ανοησίες! Δεν τρέχει τίποτα. Φιλικός καυγάς είναι. |
| Det er bare en liten diskusjon. | Έχουμε μια μικρή διαφωνία. |
| Ingen diskusjon! Jeg er lei av ord! | Σε τι ωφελούν τα λόγια |
| Stor... stor. | Πως. Μεγάλη. |
| Vinner aldri noen en diskusjon med den fyren? | Ποτέ δεν κερδίζει κάποιος σε μια διαφωνία μ'αυτόν |
| Vi må ha en annen diskusjon svært snart. | Πρέπει να ξανασυζητήσουμε πολύ σύντομα. |
| Vi har bare hatt en... En liten diskusjon. | Απλά είχαμε μία... μικρή διαφωνία. |
| Å, jeg og guttene har hatt en liten... diskusjon. | Εγώ και τα παιδιά, είχαμε μια μικρή... διαφωνία. |
| Det var en privat diskusjon om mine affærer, sir. | Δεν συζητώ προσωπικές υποθέσεις μου, κύριε. |
| Stor. | Μεγαλώσομος. |
| Stor. | Μεγάλη! |
| Stor. | Μεγαλη |
| Avvik fra boka, og dere får en diskusjon med meg. | Ότι λόγους κι αν έχετε να μην τον τηρήσετε. εγώ θα τους αντικρούσω. |
| Og jeg vil helst utsette vår diskusjon til det neste. | μέχρι την επομένη. Σύντομα θα εκθέσω τα σχέδια μου και θα εκδώσω τις διαταγές για την εφαρμογή αυτών των σχεδίων. |
| Stor. Stor som et hus. | Είναι τεράστιος. |
| Brønnen min er stor, så stor. | Χτύπησα μεγάλη φλέβα. |
| Kan jeg meddele Stülpnagel at vi kan handle uten videre diskusjon? | Τότε έχω την άδεια του Στρατάρχη να πληροφορήσω τον Στουλπνάγκελ... ότι μπορούμε να κινηθούμε όποτε θέλουμε και χωρίς άλλη σύσκεψη |
| Stor familie! | Φαίνεται να είναι κουνέλια. |
| Så stor. | Βρήκε ένα μαργαριτάρι... |
| For stor. | Πολυ μεγαλη. |
| Stor foss. | Καταρράκτη. |
| Stor fisk. | Μεγάλα ψάρια. |
| Hvor stor? | Πόσο μεγάλα |
| Stor kunst. | Υψηλή τέχνη. |
| Stor rolle. | Αυτό θα φοράς |
| Ganske stor. | Πολύ μεγάλος. |
| Stor skandale. | Μεγάλο σκάνδαλο. |
| Stor mann. | Σπουδαίο πρόσωπο... |
| Stor skandale. | Μεγάλο σκάνδαλο! |
