Oversettelse av "Supply Management" til gresk språk:
Ordbok Norsk-Gresk
Supply Management - oversettelse :
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)
| color management mode | Το χρώμα με το οποίο σημειώνονται χρώματα εκτός φάσματος.color management mode |
| color management mode | Καμία διαχείριση χρωμάτωνcolor management mode |
| color management mode | Οθόνη με διαχείριση χρωμάτωνcolor management mode |
| Du reiser tilbake til Fort Supply. | Εσύ θα επιστρέψεις στο οχυρό Σαπλάι . |
| Jeg har vært avgitt som kurer fra Fort Supply. Ja? | Έχω επιφορτιστεί με το καθήκον του αγγελιοφόρου, με το οχυρό Σαπλάι. |
| Angående din anmodning om eskorte for Miss Kellogg til Fot Supply. | Ναί, σε ζήτησα. Σχετικά με το αίτημα σου, να συνοδέψεις την Δεσποινίδα Κέλογκ, στο οχυρό Σαπλάι. |
| En lang tur fra Supply... og det du har opplevd her etterpå. | Η μεγάλη διαδρομή απο το οχυρό Σαπλάι, και η κατάσταση που αντιμετώπισες, με το που ήρθες εδώ! |
| Jeg skal ri kurer til Fort Supply, med en melding til oberst Kellog. | Θα οδηγήσω ένα απόσπασμα στο οχυρό Σαπλάι. Για να συνοδέψω εδώ τον Συνταγματάρχη Κέλογκ. |
| Benson, vis standhaftighet og ri til Fort Supply, bring jenta tilbake, og gift dere. | Μπένσον, φέρε αυτή την κοπέλα, απο το οχυρό Σαπλάι, και παντρέψου την. |
| Så han appellerte til Custers velvilje, og dro avsted for å hente deg fra Fort Supply. | Έτσι επικαλέστηκε τον συναισθηματισμό του Κάστερ, για να τον αφήσει απ' έξω. Έφυγε για να σας φέρει εδώ, αφήνοντας άλλον στην θέση του. |
| Det er ikke menn tilgjengelig for en slik ekspedisjon. To Miss Kellogg har erklært at hun ikke ønsker å dra til Fort Supply. | Πρώτον, οι άνδρες εδώ δεν επαρκούν, και δεύτερον, η ίδια η Δεσποινίς Κέλογκ δεν σκοπεύει να επιστρέψει. |
| Da han kom til Supply etter deg, for å hente deg som sin brud, kunne jeg ikke låse deg inne, legge deg i lenker. | Όταν ήρθε στο οχυρό Σαπλάι, να σε πάρει εδώ σαν αρραβωνιαστικιά, δεν μπορούσα ούτε να σε αλυσοδέσω, ούτε να σε φυλακίσω. |
| Ja, madam, men... Er det sant at kaptein Benson ikke kunne bevise at generalen beordret ham til Fort Supply, for å bringe tilbake, deg, frøken? | Ναί, Δεσποινίς μου, αλλά ... είναι αλήθεια ότι ο Λοχαγός δεν μπορεί να αποδείξει ότι είχε διαταγή από τον Στρατηγό Κάστερ, να σας φέρει απο το οχυρό Σαπλάι |
