Oversettelse av "andre gang" til gresk språk:
Ordbok Norsk-Gresk
Andre - oversettelse : Andre - oversettelse : Andre gang - oversettelse : Gang - oversettelse : Gang - oversettelse :
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)
| Andre gang. | Δύο. |
| Første gang... Andre gang... | Ένα, δύο... |
| 5600, andre gang! | 800 δύο! |
| 1,75, første gang. 1,75 andre gang... | 1,75 μία, δύο... 2 δολάρια |
| 500 dollar andre gang. | 500 δολάρια δύο. |
| 103 og seks pence, første gang, andre gang. | 103 λίρες κι έξι πέννες, ένα, δύο, τρεις. |
| FØRSTE DØR ANDRE DØR GANG | 1η ΠΟΡΤΑ 2η ΠΟΡΤΑ ΔΙΑΔΡΟΜΟΣ |
| Det er andre gang du lyver. | Ειναι η δευτερη φορα σημερα που δεν μου την λες. |
| Det er andre gang i dag. | Για δεύτερη φορά σήμερα. |
| Jeg er her for andre gang. | Γιατί είμαι δύο φορές χαμένος. |
| Det er andre gang du slår meg. | Δεύτερη φορά που με χτυπάς. |
| Ja, første gang, men ikke det andre besøket. | Η πρώτη επίσκεψη, όχι η δεύτερη. |
| Der reddet jeg deg for andre gang, hva? | Σας έσωσα για δεύτερη φορά. Ναι. |
| Du lot dem slippe unna for andre gang? | Εννοείς ότι άφησες να σου ξεφύγουν δυο φορές |
| Den ene siden holder den andre i gang. | Η μία πλευρά βοηθάει την άλλη να προχωράει. |
| Du holder de andre tilbake. Kom nå i gang! | Απ' αυτή την πλευρά! |
| Det er andre gang det navnet har kommet opp. | Είναι η δεύτερη φορά που αναφέρεις αυτό το όνομα. |
| Det er andre gang han er sen denne uka. | Δεύτερη φορά αυτή τη βδομάδα που άργησε αυτός ο αλήτης. |
| Jerusalem ble en gang ødelagt av Nebukunesar, en andre gang av Titus fra Roma. | Οχι ξανα, Mickey. |
| Da ler han nok for andre gang i sitt liv. | Στοιχηματίζω πως θα γελάσει για δεύτερη φορά στη ζωή του. |
| Og dette sier jeg bare én gang til dere andre | Ακούστε οι υπόλοιποι. Δεν θα το πω δυο φορές. |
| Andre.... Andre. | Αντρέ! |
| Det er andre gang jeg har hatt bråk med den storkjefta... | Δεύτερη φορά που μπλέκω μ' αυτόν τον άχρηστο πολυλογά... |
| Canfils bataljon er i gang på den andre siden av fjellet. | Η στρατιά του Κάνφιλ ξεκινάει τη μεγάλη πλαγιά του βουνού. |
| Annen gang, tredje gang. | Τελευταία ευκαιρία. |
| Vi kastet ut for andre gang, da Jack ble dratt over bord. | Βγάζαμε το δεύτερο παραγάδι κι ο Τζακ μπλέχτηκε στ' αγκίστρια κι έπεσε. |
| Det er andre gang du prøver å jage noen ut av byen. | Ένα λεπτό, Ντοκ. Αυτή είναι η δεύτερη φορά σε 3 μέρες... |
| Andre treffer man bare én gang, men husker dem resten av livet. | Μερικούς, τους βλέπεις μια φορά και τους θυμάσαι σ' όλη σου τη ζωή. |
| 2250 første gang, annen gang. | 2.250, μία, 2.250 δύο. |
| Bare kom gang på gang. | Έχυνα συνέχεια. |
| Andre | Άλλοι |
| Andre | Άλλες δέσμες ενεργειών |
| Andre? | Άλλους |
| Andre? | Τους άλλους |
| Andre? | Ναι. |
