Oversettelse av "anerkjenne" til gresk språk:
Ordbok Norsk-Gresk
Anerkjenne - oversettelse :
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)
| De burde anerkjenne dagens fakta. | Πρέπει να αναγνωρίζεις τα γεγονότα του σήμερα. |
| Chisum og de andre er bedt om å anerkjenne hverandre. | Ο Τσιζαμ και οι αλλοι αναγκαστηκαν να αναγνωρισουν τη θεση τους. |
| Ingen nasjon vil risikere å være den første til å anerkjenne en så svak og kontroversiell regjering. | Ειναι οπως η Βιβλος λεει σκληροπετσοι ανθρωποι. |
| Jeg vil gjerne svare for Parlamentet, men ikke for denne forsamlingen hvis autoritet jeg nekter i anerkjenne. | Είμαι εντελώς πρόθυμος, κύριε, ν' απαντήσω ενώπιον της Βουλής αλλά όχι ενώπιον αυτής της συνάθροισης της οποίας αρνούμαι να αναγνωρίσω τη δικαιοδοσία. |
| Når jeg vet at David ikke lenger lever, skal jeg være den første til å anerkjenne deg som hans etterfølger.. | Όταν ξέρω ότι ο Δαβίδ δε ζει πιά, θα είμαι ο πρώτος που θα σε αναγνωρίσω. |
| Hør, Mike, Tror du at De Forenede Stater noensinne vil anerkjenne den nye staten, når, og om den blir erklært? | Και τι στο διάολο |
| Sjeik Ali lbrahim har blitt overtalt av min venn og store emir, Mohammed elKheir, til å anerkjenne meg som den som er ventet, den sånne mahdien. | Ο Σεϊχης Αλί Ιμπραήμ πείστηκε από το φίλο μου και μεγάλο εμίρη. Μωάμεθ ελΧεϊρ. να με αναγνωρίσει ως τον Προσδοκώμενο. τον αληθινό Μαχντί. |
