Oversettelse av "arbeid utfallet" til gresk språk:
Ordbok Norsk-Gresk
Arbeid - oversettelse : Arbeid - oversettelse : Arbeid - oversettelse : Arbeid - oversettelse : Arbeid utfallet - oversettelse :
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)
| Og hva ble utfallet? | Και ποιά η έκβαση της πράξης σας |
| Det kunne endre utfallet på krigen. | Μπορεί να αλλάξει η πορεία του πολέμου. |
| De kan snu utfallet av krigen! | Έχω δεκάδες άλλα, ικανά ν' ανατρέψουν την πορεία του πολέμου! |
| Derfor trodde jeg utfallet var klart. | Ήταν φανερό πως θα νικούσες. |
| Arbeid | Εργασία |
| Arbeid. | Δουλειά. |
| Arbeid. | Να βρω δουλειά. |
| Utfallet av vårt oppdrag avhenger av Hitihitis godvilje. | Η επιτυχία της αποστολής μας εξαρτάται από την καλή μας σχέση με τον Χιτιχίτι. |
| I arbeid, alle sammen! I arbeid! | Πιάστε δουλειά όλοι. |
| Bra arbeid. | Δεν το έχεις μετανοιώσει, ε |
| Bra arbeid. | Μπράβο. |
| Fint arbeid. | Καλή δουλειά. |
| Hardt arbeid. | Σκληρή δουλειά. |
| Kjedelig arbeid. | Μάλλον ανιαρή δουλειά. |
| Ikke arbeid. | Όχι, όχι δουλειά. |
| Vakkert arbeid. | Πολύ ωραίο. |
| Fint arbeid. | Καλή δουλειά! |
| Pent arbeid. | Καλό, ε Τι τρέχει |
| Varmt arbeid? | Ζέστη |
| Fremragende arbeid. | Εξαιρετική δουλειά! |
| Utmerket arbeid. | Πάμε, πάμε. Άντε, κάντε πέρα. |
| Utmerket arbeid. | Έτσι, πάμε. |
| Arbeid hardt. | Δούλευε σκληρά. |
| Til arbeid! | Πρέπει να δουλέψω. |
| På slagets tiende dag kunne selv ikke Rommel tvile på utfallet. | Με το τέλος της δεκάτης ημέρας μάχης... ούτε ο Ρόμμελ θα διατηρούσε αμφιβολία ως προς το αποτέλεσμα. |
| Faks på arbeid | Τηλεομοιότυπο εργασίας |
| Bare litt arbeid. | Λίγη δουλειά. |
| Det var arbeid. | Δουλειά ήταν κι αυτό. |
| Jeg har arbeid. | Δείξε μας την άδεια σου να προσλάβεις, και κάνε μας την προσφορά σου. |
| 20 dagers arbeid. | Αντίο. |
| Fint arbeid, Murrell. | Καλή δουλειά, Μουρέλ. |
| Tilbake til arbeid. | Πισω στη δουλεια. |
| Fint arbeid, Tod. | Καλη δουλεια, Τοντ. |
| Fint arbeid, sersjant. | Καλή δουλειά, λοχία. |
| Gjør manns arbeid. | Ώρα για αντρική δουλειά. |
