Oversettelse av "boo" til gresk språk:


  Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)

Hei, Boo.
Γεια σου, Μπου.
Bibbidi Bobbidi Boo
Μπίμπιντιμπόμπιντιμπου
Bibbidi, Bobbidi, Boo.
Μπίμπιντι, μπόμπιντι, μπου.
Bibbidi Bobbidi Boo.
Μπίμπιντιμπόμπιντιμπου.
Er Bibbidi Bobbidi Boo
Είναι το μπίμπιντιμπόμπιντιμπου
Boo var naboen vår.
Ο Μπου ήταν γείτονάς μας.
Og Boo Radley hadde kommet ut.
Και ο Μπου Ράντλεϊ, είχε φανερωθεί.
Pot, te, boo, stuff og gress.
Μαύρη, μελαχρινή, φούντα, χόρτο.
Salaga Doola Menchika Boola Bibbidi Bobbidi Boo
Σάλαγκαντούλαμετσίκαμπουλα Μπίμπιντιμπόμπιντιμπου
Bibbidi Bobbidi, Bibbidi Bobbidi Bibbidi Bobbidi Boo
Μπίμπιντιμπόμπιντι Μπίμπιντιμπόμπιντιμπου
Fortell om da Boo prøvde å drepe faren sin.
Πείτε για τότε που πήγε να σκοτώσει τον πατέρα του.
Vi kom for å se hvor Boo Radley ble innelåst.
Ήρθαμε να δούμε πού ήταν κλεισμένος ο Μπου.
Frem og tilbake med staven og tryllingen er ferdig. Bibbidi, Bobbidi, Boo.
Κουνάω το μαγικό μου ραβδί και λέω, μπίμπιντι, μπόμπιντι, μπου.
Boo går bare ut om natten når du sover og det er bekmørkt.
Ο Μπου βγαίνει μόνο την νύχτα όταν κοιμάσαι κι είναι πίσσα σκοτάδι.
Tror du virkelig Boo Radley kommer hit... og ser inn vinduet om natten?
Νομίζεις ότι ο Μπου έρχεται στο παράθυρό μου τις νύχτες
Se inn vinduet hos Radley... og se om vi kan se Boo Radley!
Θα κοιτάξουμε μέσα σε ένα παράθυρο των Ράντλεϊ, μήπως δούμε τον Μπου.
Det skulle gå lang tid... før Jem og jeg snakket om Boo igjen.
Πέρασε πολύς καιρός μέχρι να ξαναμιλήσουμε για τον Μπου.
Jeg så fremdeles etter Boo hver gang jeg gikk forbi huset til Radley.
Ακόμα έψαχνα μήπως δω τον Μπου, όταν περνούσα.
Jeg er ikke redd. Jeg går forbi huset til Boo Radley nesten hver dag.
Περνάω από το σπίτι τους κάθε μέρα.
Vi drar ned til tinghuset, og ser på rommet de låste Boo inne i.
Πάμε στο δικαστήριο να δούμε το δωμάτιο που τον είχαν κλεισμένο.
Jeg skulle tenke på denne tiden mange ganger... på Jem og Dill... og Boo Radley og Tom Robinson.
Σκέφτομαι αυτές τις μέρες πολύ συχνά, τον Τζεμ, τον Ντιλ τον Μπου Ράντλεϊ και τον Τομ Ρόμπινσον.
Hva var det jeg sa? Jeg prøvde bare å advare ham om Boo, men han tror ikke på meg.
Προσπαθούσα να του τα πω, αλλά δεν με πίστευε.
Jo, for det første... har han en sønn som heter Boo... som han holder lenket til en seng i huset der borte.
Για τον λόγο ότι, έχει έναν γιο, τον Μπου τον κρατάει κλεισμένο σπίτι ξαπλωμένο στο κρεβάτι.
Hei, Jem... Jeg vedder ett Knoll og Tott mot to Skippern ... på at du ikke tør å gå lenger enn til porten til Boo Radley.
Σε πάω ό,τι στοίχημα θες, ότι δεν θα προχωρήσεις πέρα από την αυλόπορτα του Μπου.
Det viste seg at Boo holdt på å klippe papir til utklippsboken sin... og da faren hans kom bort, bøyde han seg mot ham med saksen... stakk ham i benet, dro saksen ut igjen og fortsatte å klippe papir.
Αποδείχτηκε ότι ο Μπου έκοβε αποκόμματα με ένα ψαλίδι, κι όταν ο πατέρας του πέρασε από δίπλα, τον κάρφωσε στο πόδι και συνέχισε να κόβει χαρτιά.