Oversettelse av "brann" til gresk språk:
Ordbok Norsk-Gresk
Brann - oversettelse : Brann - oversettelse : Brann - oversettelse : Brann - oversettelse :
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)
| Brann...? | Για πυρκαγιά... |
| Brann! | Πύρ! |
| Brann! | Φωτιά! |
| Brann, Oversvømmelse? | Πυρκαγια, πλημμυρα, τι |
| Brann, sir. | Πυρκαγιά. |
| Brann i radiodelen. | Δεξιός πυροβολητής πρός διοικητή. |
| Brann, katastrofe, død. | Πυρκαϊά, καταστροφή, θάνατος. |
| Stor brann. Kjennetegn? | Χαρακτηριστικα αναγνωρισης |
| Brann om bord! | Φωτιά |
| Se! En brann. | Κοιτάξτε, φωτιά! |
| Hva er det? Brann? | Τι είναι, φωτιά |
| Hun står i brann! | Καίγεται! |
| Det er skikkelig brann. | Διώξ' τον! Είναι πραγματική μπόμπα! |
| Sett landsbyen i brann! | Κάψτε το χωριό! |
| Vi lager en stor brann. | Θα τα πούμε στο πλοίο. |
| Det er brann i vingen. | Φωτιά στο φτερό! |
| Ekspress vogna er i brann. | Πήρε φωτιά το ειδικό βαγόνι. |
| Det er brann et sted. | Έχει πιάσει πυρκαγιά. |
| Brann kan røyke ut Holman. | Η φωτιά ίσως διώξει τον Χόλμαν. |
| Ja, det var din brann. | Ήταν η δική σου φωτιά. |
| Jeg har min egen brann. | Έχω δικιά μου φωτιά. |
| En slags brann eller eksplosjon. | Κάποιο είδος πυρκαϊάς ή εκρήξεως... |
| Du skal starte en brann. | Θελω ν' αρχισεις μια φωτια. |
| Jeg regnet aldri med noen brann. | Δε το σκέφτηκα για τη φωτιά. |
| Det må være en stor brann. | Πρέπει να 'χει πιάσει μεγάλη φωτιά. |
| Vi satte ikke byen i brann. | Δε βάλαμε εμείς τη φωτιά στη Ρώμη. |
| Det var hans brann, ikke Guds. | 'Ηταν δική του η πυρκαγιά, ανόητε. |
| Alt er i brann langs hele grensa. | Τα πάντα καίγονται, σε όλη την περιοχή. |
| Du var redd for brann, ikke sant? | Τη φωτιά δε φοβόσουν |
| Folkene fra områdene som står i brann. | Ο όχλος από τις καμένες περιοχές. |
| Har vært brann. Jeg tror det styrter. | Μάλλον κατευθύνεται στη θάλασσα. |
| Mr. Belden, det er brann i hotellet! | Κ. Μπέλ ντεν, το ξενοδοχείο πήρε φωτιά! |
| Brannmenn. Da vil det bli en brann. | Μαμά, θα ανάψει φωτιά. |
| Ved middagstider så vi en stor brann. | Το μεσημέρι είδαμε μια μεγάλη φωτιά. |
| I tilfelle brann, flom etter Guds inngripen? | Για φωτια πλημμυρα η θεομηνια |
