Oversettelse av "bry meg" til gresk språk:
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)
| lkke bry meg? | Μη με νοιάζει |
| Burde jeg bry meg? | Θα έπρεπε να με νοιάζει |
| Bry dere ikke om meg. | Άσε με εμένα. |
| Bry deg ikke om meg. | Δεν πειράζει. |
| Ikke bry deg med meg. | Μην με σκέφτεσαι. |
| Ikke bry deg om meg. | Μη μου δίvετε σημασία. |
| Ikke bry Dem om meg. | Μην ασχολείστε μαζί μου, κύριε ίλαρχε. |
| Bry deg ikke om meg. | Μην ανησυχείς για μένα. |
| Men det bry ikke meg. | Αλλά αυτό δεν με ενοχλεί. |
| Bry deg ikke om meg. | Μην ανησυχείς για μένα. |
| Bry deg ikke om meg. | 'Aσε με εμένα. |
| Ikke bry dere om meg. | Πού πας Μην ανησυχείτε για μένα. |
| Ikke bry deg om meg. | Μην ανησυχείς για μένα. |
| Ikke bry dere om meg. | Δεν αξίζω τον κόπο! |
| Hvorfor skulle jeg bry meg? | Και τι με αφορά εμένα |
| ikke bry dere om meg. | Αφήστε εμένα. |
| Hvorfor skulle jeg bry meg? | Και γιατι να με πειραζει ? |
| Så slutt å bry meg. | Ξεφορτώσου με τότε. |
| Ikke bry deg om meg. | 'φησέ με ήσυχη. |
| Skullejeg bry meg om det? | Γιατί νομίζεις ότι με νοιάζει |
| Ikke bry dere om meg! | Μην ανησυχείτε για μένα. |
| Og ikke bry meg igjen. | Και μη με ξαναενοχλήσεις. |
| Ikke bry deg om meg, mister. | Μην μου δίνεται σημασία,κύριος. |
| Ingenting. Bry dere ikke om meg. | Μη δίνετε σημασία, δεν ξέρω τι λέω. |
| Bry deg ikke om meg, muldyrskalle. | Μην σε νοιάζει για μένα, μουλαρόφατσα. |
| Bry deg ikke om meg, sir. | Μη δίνετε καθόλου σημασία σ' εμένα. |
| Ikke bry deg. ikke bry deg. | Αστο. Ενα λεπτο θα κανω. |
| Ikke bry deg om meg, gutten min. | Μη σε νοιάζει για μένα παιδί μου .. |
| Hvorfor skal jeg bry meg om det? | Γιατί να με νοιάζει Αυτούς δεν τους νοιάζει. |
| Å, kjære, ikke bry dere om meg. | Μη μου δίνετε σημασία. |
| Hvorfor skulle jeg bry meg om det? | Τι διαφορά θα μπορούσε να κάνει για μένα? |
| Tror du virkelig jeg ville bry meg? | Θεέ και Κύριε! |
| Hvorfor skal jeg bry meg om etikk? | Για γιατρός, είσαι φρικτά ανήθικος. |
| Du trengte ikke bry deg om meg. | Δε χρειάζεται να με προσέχεις. |
| Hvorfor skulle du bry deg om meg? | Δεν μπορούσα να σας κάνω τίποτα, γιατί να με προσέχεις Δε μαγαπούσες. |
