Oversettelse av "de statlige" til gresk språk:


  Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)

Den statlige skolen.
Αυτο το κρατικο σχολειο.
Med i guvernørens komité for statlige mentalsykehus.
Μέλος Επιτροπής Κυβερνήτη περί Κρατικών Ψυχιατρείων.
Skal vi be paven om å dispensere fra sin dispensasjon, også av statlige grunner?
Γιατί να μην ζητήσουμε από τον Πάπα εκ νέου την συγκατάθεσή του, επικαλούμενοι το ίδιο συμφέρον
Paven ga dispensasjon, slik at kongen kunne gifte seg med... sin brors enke av statlige grunner.
Ο Πάπας έδωσε την συγκατάθεσή του προκειμένου ο Βασιληάς να παντρευτεί την χήρα του αδελφού του με κριτήριο το συμφέρον του κράτους.
De tror at De er de Gaulle.
Νομίζουν ότι είσαι ο Ντε Γκολ.
De er de beste.
Είναι τα καλύτερα .
De vet ikke de.
Αυτοί δεν το γνωρίζουν.
De deserterer, de dør.
Λιποτακτούν. Πεθαίνουν.
De... De fanget dem.
Τους έπιασαν.
De var heldig, De.
Στάθηκες τυχερός.
De Iynsjer de guttene.
Πέσε να κοιμηθείς!
De? Hvem er de?
Ποιοί
De er de samme.
Παραμενουν τα ιδια.
De?
0ρίστε.
De?
Αυτοί
De?
Περιμένουν
De...
Αυτοί...
De?
Εσύ
De...
Αυτές...
De?
Aυτoί
De?
Εσύ
De !
Αυτοί !
De?
Εεε, αυτοί
De...
Έφεραν τα αυτοκίνητα.
De sterke tar fra de svake, og de smarte fra de sterke.
Οι δυνατοί τα παίρνουν απ' τους αδύναμους και οι έξυπνοι τα παίρνουν απ' τους δυνατούς.
Vet De hvor de er?
Ξέρετε πού είναι Όχι σίγουρα.
De rensker vekk de siste.
Καθαρίζουν ό,τι απέμεινε.
Vil de sjekke de signaturene?
Θα εξετάσουv τις υπογραφές
De betalte for de våpnene.
Πλήρωσαν για τα όπλα τους.
De tåler og de utholder.
Υπομένουν και αντέχουν.
De tror de kjenner ham.
Νομίζουν ότι τον ξέρουν.
Prøvde de... Prøvde de å...?
Αυτοί που προσπάθησαν να...
De forårsaker de største problemene.
Αυτοί προκαλούν τα μεγαλύτερα προβλήματα.
Cruella De Vil Cruella De...
Κρουέλα Ντεβίλ...
De slipper alt de har.
Απλώς τα παρατάνε όλα, μωρό μου.