Oversettelse av "det finnes" til gresk språk:
Ordbok Norsk-Gresk
Det finnes - oversettelse : Finnes - oversettelse : Finnes - oversettelse : Finnes - oversettelse :
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)
| Finnes det? | Υπάρχει τέτοιο πράγμα |
| Det finnes. | Υπάρχει. |
| Finnes det slangetemmere? | Δεν ήξερα ότι υπάρχουν γητευτές φιδιών στο Τέξας... |
| Det finnes ingen. | Δεν υπάρχουν χαρτιά. |
| Det finnes måter. | Υπάρχουν τρόποι. |
| Det må finnes. | Πρέπει να υπάρχει. |
| Det finnes ikke. | Δεν υπαρχει τετοιο πραγμα. |
| Det finnes presedenser. | Έχει ξαναγίνει. |
| Det finnes ingen! | Δεν υπάρχει καμία! |
| Det finnes ikke. | Λουμπανία? Δεν υπάρχει τέτοιο μέρος! |
| Det finnes hundrevis. | Εκατοντάδες. |
| Finnes det en annen? | Υπάρχει κι άλλη |
| Det finnes ikke medynk. | Δεν υπάρχει οίκτος. |
| Det finnes et lovverk. | Υπάρχει ένας νόμος. |
| Her finnes det hjulspor. | Eδώ έχει ίχνη από λάστιχα. |
| Finnes det noe nytt? | Kανένα νέο ως τώρα |
| Nå finnes det en. | Υπάρχει τώρα. |
| Det finnes ingen dagportier. | Δεν υπάρχει πρωινός. |
| Det finnes forskjellige snuter. | Υπάρχουν λογήςλογής αστυνομικοί. |
| Det finnes en arving. | Υπαρχει ενας διαδοχος. |
| Det finnes lover, konvensjoner. | Μα υπάρχουν νόμοι, συνθήκες. |
| OK, det finnes konvensjoner. | Συμφωνώ απολύτως. |
| Det finnes også damelikhus. | Yπάρχει επίσης ένα νεκροτομείο γυναικών. |
| Det finnes et svar. | Υπάρχει απάντηση. |
| Det finnes ikke drager. | Δεν υπάρχουν δράκοι. |
| Det finnes ingen Madame. | Δεν υπάρχει μαντάμ. |
| Det finnes ingen lord. | Δεν υπάρχει κανένας Λόρδος. |
| Det finnes ingen håp. | Δεν υπάρχει καμία ελπίδα, πια. |
| Det finnes et navn. | Μόνο ένα όνομα. |
| Det finnes andre leger. | Πρέπει να υπάρχουν και άλλοι γιατροί. |
| Finnes det en snarvei? | Υπάρχει κάποια γρήγορη έξοδος |
| Det finnes ingen feiejobb. | Δεν υπάρχουν πόστα. |
| Det finnes ingen grav | Δεν υπάρχει τάφος |
| Det finnes verre bein. | Κυκλοφορούν και χειρότερα. |
| Det finnes verre ting. | Θέλω να πω, υπάρχουν και χειρότερα. |
