Oversettelse av "dette funnet" til gresk språk:

Ordbok Norsk-Gresk

Dette - oversettelse :

Αυτό

Dette funnet - oversettelse :

αυτό το εύρημα

Funnet - oversettelse :

βρέθηκαν

Nøkkelord : όλο μέρος αυτός πώς γι βρέθηκε βρήκες βρέθηκαν βρέθηκε βρήκαν

Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)

Dette ble funnet på soverommet.	Ορίστε. Βρέθηκε στην κρεβατοκάμαρα.
Funnet?	Το βρηκες
De har funnet på dette for å ta deg.	Κι όλα αυτά τα σκαρφίστηκαν για να σε πιάσουν
Funnet Pokey?	Βρήκες τον Πόκι
Funnet noe?	Βρήκατε κάτι
Funnet hva?	Τι βρηκατε
Funnet hvem?	Ποιον βρήκες
Funnet noe?	Μάθατε τίποτα
Har funnet?	Προφανώς , Μπούκερ
Kanskje dette ikke ville skjedd om han hadde funnet meg.	Μακάρι να με έβρισκε. Ίσως αυτό δεν θα είχε συμβεί.
Men dette til tross, jeg tror jeg har funnet noe...	Παρ' όλα αυτά όμως, νομίζω ότι βρήκα κάτι...
Kommando ikke funnet.	Η εντολή δε βρέθηκε.
Funnet ul noe?	Ναι.
Ikke tapt, funnet.	Δεν χάσατε, βρήκατε.
Funnet noe spennende?	Βρήκες τίποτα ενδιαφέρον
Er Mara funnet?	Βρέθηκε η Μάρα
Når funnet, kureres.	Και όταν βρεθεί, θεραπεύεται.
DAISY FUNNET DREPT	Η Νταίζη βρέθηκε σφαγμένη
Soldatene ville ikke funnet dere, eller indianerne, eller noe av dette.	Ουτε οι στρατιωτες θα εβρισκαν, ή οι Ινδιανοι, ή οτιδηποτε αλλο.
Objektet ble ikke funnet	Δε βρέθηκε το αντικείμενο
EOF funnet under lesing	Κατά την ανάγνωση καταγράφηκε τέλος αρχείου
Jeg har funnet noe.	Κρίμα.
Jeg har funnet henne!	Τη βρήκα!
De har funnet flyet.	Βρήκαν το αεροπλάνο!
Jeg ville funnet dere.	Όχι, Μαμά.
Jeg har funnet lykken.	Μου είπες την τυχη μου.
Han hadde funnet løsningen.	Πολύ αργά. Βρήκε τη λύση.
Laddie har funnet meg!	Είναι ο Λάντι! Με βρήκε! Μην σταματάς.
Funnet no'n av dem?	Βρήκες κανέναν τους
Har dere funnet feltmarskalken?	Βρήκες τον Στρατάρχη Όχι, κύριε.
Du har funnet dem.	Που να εχει το δικαιωμα.. Τον βρηκες!
Noen har funnet stearinlys.	Κάποιος βρήκε κεριά
Hvor ble veska funnet?	Πού βρέθηκε τελικά η τσάντα
De har funnet noen.	Βρήκαν κάποιον.
Har de funnet henne?	Την βρήκαν?

Εμφάνιση αυτής της σελίδας στα ελληνικά