Oversettelse av "ditt valg" til gresk språk:
Ordbok Norsk-Gresk
Ditt valg - oversettelse : Ditt valg - oversettelse : Valg - oversettelse : Valg - oversettelse : Valg - oversettelse :
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)
| Ditt valg av materiale var dårligere. | Η επιλογή σας για το θέμα σας σας αδίκησε. |
| Det er ditt valg å være reservert. | Μένεις μακριά με δική σου επιλογή. |
| Et sjal, en kone. Ditt livs valg. | Μία νύφη, ένα σάλι, θα'ναι η ζωή σου όλη. |
| Levende eller død, det er ditt valg. | Nεκρός η ζωvταvός, εσύ επιλέγεις. |
| Valg | Επιλογή |
| Valg | Εκλογές |
| Du vil angre ditt valg før turen er over. | Αλλά προτίμησες το ναυτικό. Θα το μετανοιώσεις πριν τελειώσει το ταξίδι. |
| Nåværende valg? | Το πιο πρόσφατο |
| Intet valg? | Δεν έχω άλλη επιλογή |
| Jeg ønsker du hadde mine år, og jeg ditt valg. | Μακάρι να'χες τα χρόνια μου κι εγώ την επιλογή σου. |
| Valg av president. | Ευχαριστώ |
| Folkets valg, hva? | Η απόφαση του λαού, λοιπόν |
| Hva med valg? | Η ελευθερία επιλογής. |
| Det var mitt valg. | 'Ηταν δικιά μου κρίση. |
| Det er hennes valg. | Δική της είναι η επιλογή. |
| Har ikke noe valg. | Δεν έχω άλλη επιλογή. |
| Har jeg noe valg? | Έχω επιλογή |
| Du har intet valg. | Δεν έχεις επιλογή. |
| Har vi noe valg? | Ναι! Έχουμε άλλη επιλογή |
| Valg er en farse. | Οι εκλογές είναι μια φάρσα. |
| Har vi noe valg? | Τι επιλογές έχουμε |
| Men haddejeg noe valg? | Αλήθεια όμως, υπήρχε επιλογή |
| Har vi noe valg? | 'Εχουμε επιλογή |
| Moorechild var mitt valg. | Εγώ είχα επιλέξει τον Μούρτσαϊλντ. |
| Han var Klebbs valg. | Tον είχε διαλέξει η Κλεμπ. |
| Har jeg noe valg? | Αν ήταν να πας εθελοντικά. Υπάρχει επιλογή |
| Du har et valg. | Έχετε επιλογή. |
| ..angaende valg av kone. | ..ποια να διαλέξω. Ακριβώς. |
| De har intet valg. | Δεν έχεις επιλογή. |
| Har vi noe valg? | Εχουμε άλλη επιλογή |
| Har jeg noe valg? | Εχω επιλογή |
| Hadde ikke noe valg. | Δεν ξερω. Εχει τους τροπους του. |
| Du har tre valg. | Έχεις τρεις επιλογές. |
| Du har et valg. | Εχεις μια επιλογη. |
| Hun skal ha fritt valg... | Ας την αφήσου��ε να διαλέξει... Αλλά όποιον κι αν διαλέξει, εμείς θα μείνουμε φίλοι. |
