Oversettelse av "drift ansatte" til gresk språk:

  Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)

Mål i drift.
Ο στόχος περιφέρεται.
Har 37 ansatte.
Έχω 37 υπαλλήλους.
KUN FOR ANSATTE
ΜΟΝΟ ΥΠΑΛΛΗΛΟΙ
Vært med på drift?
Οδηγησες γελαδια τελευταια
Vel, byrådet ansatte deg.
Σε δέχθηκε το συμβούλιο.
Kate ansatte en revolvermann.
Η Κέιτ προσέλαβε έναν οπλισμένο άνδρα.
jeg ansatte ham for...
επειδή...
Jeg ansatte en gutt.
Προσέλαβα έναν νεαρό Αφρικανό.
Mine ansatte spiller ikke.
Οι υπάλληλοί μου δεν παίζουν.
Ja, omlag to dagers drift.
Είναι ένα καραβάνι, που πάει στη Νεβάδα.
Radarene er ute av drift.
Τα ραντάρ χάλασαν.
Sett manuell overprøving i drift.
Χειροκίνητο σύστημα.
Han leder tusenvis av ansatte.
Ξέρει να χειρίζεται τους ανθρώπους.
De ansatte vakre, franske stuepiker.
Προσέλαβαν τις πιο όμορφες γαλλίδες καμαριέρες.
Beklager, vi har 3000 ansatte.
Λυπάμαι, έχουμε 3.000 υπαλλήλους.
Vi har satt målet i drift.
Κόψαμε το σκοινί του στόχου.
Ca. 1000 ansatte var i fare.
Είχαμε περίπου 1.000 υπαλλήλους που κινδύνευαν ν'απολυθούν.
De ansatte skal ikke stjele det.
Ακόμα περισσότερο δεν περιμένουμε να το κλέβουν οι υπάλληλοι μας.
Hva? Vi startet ei drift vi aldri fullfører.
Πάω να κάτσω.
Ei drift forbi her for ei stund sida?
Σωστά. Πότε
Vi har ingen hemmeligheter for våre ansatte.
Ασφαλώς. Δεν έχουμε μυστικά από τους υπαλλήλους μας. Όπως θέλετε.
En av vare ansatte hadde en ulykke.
Ένας υπάλληλος είχε ένα ατύχημα.
Visste du det da du ansatte meg?
Εννοείτε, ότι τα ξέρατε όλα όταν με προσλάβατε
Matt. Jeg hører du skal gjøre en drift, Dunson.
Ξέρω για τον Κάμπερλαντ, το Σράιβερ και για πολλούς άλλους...
Ingen har noensinne kommet gjennom med en slik drift.
Κανείς δεν τα κατάφερε ποτέ σε τέτοιο ταξίδι.
Jollen ble funnet i drift, førtøyd av en amatør.
Η λέμβος σας βρέθηκε, προφα νώς δεμένη από ερασιτέχνη.
Jeg vil møte alle ansatte med en gang.
Θέλω να δω όλα τα διαθέσιμα χέρια αμέσως.
Jeg er bare en av hennes fars ansatte.
Και τι να κάνω Είμαι υπάλληλος του πατέρα της.
Da jeg ansatte de strandguttene. brydde Fred seg?
Όταν προσέλαβα αυτά τα παιδία... ..τον πείραξε τον Φρεντ
Og det blir jeg og mine ansatte også.
το ίδιο κι εγώ και το προσωπικό μου.
Jeg tar ikke noen drift til Dawson med de krøttera.
Δεν πηγαίνω στο Ντώσον μαζί με τα ζώα.
John Rouse Merriot Chard, løytnant, Ingeniørvåpenet, sjef ved Rorke's Drift.
Τζον Ράους Μέριοτ Τσαρντ, Υπολοχαγός, Βασιλικό Μηχανικό, Διοικητής του Ρορκς Ντριφτ.
Først setter du kameraene som overvåker konvoiruten, ut av drift.
Πρώτα εξουδετερώνεις τις κάμερες που καλύπτουν την πορεία της φάλαγγας.
Fortell ham at McLintock betaler ansatte en måned forskudd.
Πες του πως ο Μακ Λίντοκ πληρώνει το μηνιάτικο... στους καβαλάρηδές του προκαταβολικά.
Sett de to i drift, og kom deg oppi den andre.
Διώξε τα δύο αυτά κανώ και μπες στο άλλο.

 

Εμφάνιση αυτής της σελίδας στα ελληνικά Εμφάνιση αυτής της σελίδας στα ελληνικά