Oversettelse av "ekspedisjon" til gresk språk:
Ordbok Norsk-Gresk
Ekspedisjon - oversettelse :
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)
| En ekspedisjon fra Nautilus. | Μια εξερεύνηση του Ναυτίλου. |
| Etter ekspedisjon drar. Gutt vil glemme. | Θα φύγουν, και το Αγόρι θα ξεχάσει. |
| De skal ut på en lang ekspedisjon. | Φεύγουν για μια μακρινή αποστολή. |
| Tre av oss drar ut på en ekspedisjon. | Τρεις από εμάς θα πάνε να μάθουν. |
| En bærer på en ekspedisjon stjal noe mat. | Κάποτε σκότωσε έναν τύπο. |
| Venner hjelper Gutt forandre Tarzans mening og lede ekspedisjon. | Τον βοηθούν, για ν'αλλάξει γνώμη ο Ταρζάν για το σαφάρι. |
| Dette er Reinhardt Schmidt... radiooperatør på oberst von Reicharts ekspedisjon. | Εδώ Σμιντ, ασυρματιστής της αποστολής του συν ρχη Φον Ράιχαρτ. |
| ar opprør truer i Sudan, kommer en ekspedisjon finansiert av dere for a studere ilens opphav. | Oταν εξεγέρσεις απειλούν το Σουδάν η λέσχη σας χρηματοδοτεί εκστρατεία για τη μελέτη των πόρων του Nείλου. |
| Det er ikke menn tilgjengelig for en slik ekspedisjon. To Miss Kellogg har erklært at hun ikke ønsker å dra til Fort Supply. | Πρώτον, οι άνδρες εδώ δεν επαρκούν, και δεύτερον, η ίδια η Δεσποινίς Κέλογκ δεν σκοπεύει να επιστρέψει. |
| Som følge av dette sendte USAs hær en ekspedisjon inn i Mexico med ordre om å fange Villa og bryte opp styrkene hans. | Ως αποτέλεσμα, ο αμερικανικός στρατός έστειλε μια αποστολή στο Μεξικό με εντολή να συλλάβουν τον Βίλλα και να διαλύσουν τις δυνάμεις του. |
| Ved slutten av år 1560 bega seg for første gang en stor spansk ekspedisjon av eventyrere ut fra det peruanske høylandet, under ledelse af Gonzalo Pizarro. | Μια μεγάλη εκστρατεία από Ισπανούς τυχοδιώκτες με επικεφαλής τον Γκονζάλο Πιζάρρο αναχώρησε από τα ορεινά του Περού το τέλος του 1560. |
| Retten kommer med følgende anbefaling til Admiralitetet... hvis innstilling skal føres opp i rettsprotokollene... at det med største hast utnevnes en ekspedisjon... med det oppdrag å fange og stille for retten... de ansvarlige for tapet av Hans Majestets skip, Bounty. | Το δικαστήριο συστήνει στο Υπουργείο Ναυτιλίας η οποία σύσταση θα καταγραφεί στα πρακτικά ...να διοριστεί ολοταχώς εκστρατευτικό σώμα καταδίωξης για τη σύλληψη και την παράδοση ενώπιον της δικαιοσύνης όσων ευθύνονται για την απώλεια του βασιλικού πλοίου, Μπάουντι. |
