Oversettelse av "ekspert for" til gresk språk:
Ordbok Norsk-Gresk
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)
| Jeg er ekspert! | Εγώ είμαι ειδικός! |
| Er han ekspert? | Θα το επισκευάσει όταν γυρίσει. |
| Jeg er ekspert. | Είμαι ειδικός. |
| Du er en ekspert. | Είσαι ειδήμων. |
| Og du er selvfølgelig ekspert. | Κι εσύ είσαι ειδικός, υποθέτω. |
| Hun virker som en ekspert. | Δείχνει εξπέρ στο θέμα. |
| Jeg er ekspert på salooner. | Είμαι ειδικός στα σαλούν. |
| Du skal jo være ekspert. | Εσύ πρέπει να 'σαι ειδικός σ' αυτά. |
| Men jeg er ingen ekspert. | Δεν είμαι ειδικός, βέβαια. |
| Jeg er ekspert på Nato. | Είμαι αυθεντία σε θέματα του ΝΑΤΟ. |
| Verdens ledende ekspert på laserlysbrytning. | Ο παγκόσμιος ειδικός πάνω στη διάθλαση λέιζερ. |
| Fint at du er ekspert. | Φανταζομαι οτι ειστε ειδικος. |
| Er ikke De liksom ekspert? | ΝομιΣα πωΣ ειΣτε ειδικοΣ. |
| Faren min var ekspert på skulderridning. | Ο πατέρας μου ήξερε να σηκώνει στους ώμους. |
| Han er ekspert. Kan sakene sine. | Είναι ειδικός, ξέρει πολλά. |
| En ekspert i det menneskelige sinn. | Ειδικού σε θέματα του ανθρώπινου νου. |
| Å, jeg er ekspert på det nå. | Είμαι εξπέρ σε αυτό τώρα. |
| Hr Wilson er også ekspert på klokker. | Πολύ ενδιαφέρον. Και είναι εξπέρ στα ρολόγια. |
| Du er en ekspert på menneskelig oppførsel. | Είσαι αυΘεντία στην ανΘρώπινη συμπεριφορά. |
| Du tror du er ekspert på kjærlighet. | Δεν μπορείς να καταλάβεις, πότε σ' αγαπάει ένας άντρας. |
| Du måtte bringe meg en ekspert til. | Αυτός δεν διαμαρτύρεται μόνο ... |
| Det er sjelden jeg treffer en ekspert. | Συναντω σπανια ειδικους γραμματο σημων. Πρεπει να σας τον παρω... |
| En av dem er ekspert i SSprosedyre. | Ενας είναι ειδικός σε όλα τα θέματα των Ες Ες. |
| Da de slapp ut, presenterte Lamb ham for Dunlop, ekspert pa elektronikk. | Οταν βγήκαν, ο Λαμπ τον γνώρισε στον Ντάνλοπ, ειδικό στα ηλεκτρονικά. |
| Det har du rett i. Jeg var en ekspert. | Ημουν,καταπληκτικός μάστορας στην δουλειά μου. |
| Du må høre på en ekspert, du må krype. | Άκου τον ειδικό, μικρέ. Πρέπει να γλείψεις. |
| Du er visst ekspert på skytset i Tobruk havn. | Πρεπει να εχετε υποψη σας τα κανονια στο λιμανι του Τομπρουκ. |
| Jeffords, jeg er en ekspert på krigføring i det åpne. | Τζέφορντ, είμαι έμπειρος σε τέτοια θέματα. |
| Du er ikke ekspert på psykiatri, men du stilte diagnosen. | Κρίμα που δεν είστε ψυχίατρος. μια κι εσείς κάνατε τη διάγνωση. |
| Så du er vel ekspert, og vet hva du gjør. | Και ξέρεις πάντα τι κάνεις. |
| Javel, la oss snakke om det du er ekspert på. | Σωστά. Ας μιλήσουμε για το θέμα που είσαι τόσο ειδικός. |
| Et stort kvanta diamanter manipulert av en ekspert i lysdeling. | Tεράστια ποσότητα διαμαντιών που τη χειρίζεται ειδικός στη διάθλαση φωτός. |
| Tilfeldigvis var det presten som presenterte meg for Deres hustru... for å rådgi meg om religiøse emner, som hun er ekspert på. | H αληθεια ειvαι οτι o εφημεριος σας με συvεστησε στη Λαιδη... vα με συμβoυλευσει σ' εvα θρησκευτικο θεμα πoυ αυτη κατεχει. |
| Midge ... Vet du om noen som er ekspert på San Franciscos historie? | Μιτζ... ποιος είναι αυθεντία στην ιστορία του Σαν Φρανσίσκο |
| 'Selv om hun har studert med en ekspert i dialekter og grammatikk | Σπούδασε με λαμπρό διαλεκτολόγο και εξαιρετικό φιλόλογο |
