Oversettelse av "eldre program" til gresk språk:
Ordbok Norsk-Gresk
Eldre - oversettelse : Eldre - oversettelse : Eldre - oversettelse : Eldre program - oversettelse : Program - oversettelse : Program - oversettelse : Program - oversettelse :
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)
| Navn på program | Όνομα προγράμματος |
| Et mye mer omfattende program. | Πολύ πιο πολύπλοκο πρόγραμμα. |
| Eldre... Ja. | Έναν πιο ηλικιωμένο... ναι. |
| Eller eldre. | Ή πιο μεγάλο. |
| Åpne valgte filer i et program | Άνοιγμα επιλεγμένων αρχείων με μια εφαρμογή |
| Nå skal du få ditt program. | Ας μη χάνουμε χρόνο. Να το πρόγραμμά μου. |
| Kanskje et program til kan ordnes? | Ίσως να κανονιστεί ένα άλλο πρόγραμμα. |
| Et eget program bare om deg. | 'Ενα σπέσιαλ πρόγραμμα για σένα. |
| Jeg er eldre. | Μεγάλωσα. |
| Man kan ikke skjelne spillerne uten program. | Οχι, ευχαριστώ. Δεν μπορείς να κερδίσεις έτσι. |
| Fjorten år eldre, selvfølgelig. | Δεκατέσσερα χρόνια πιο μεγάλη, βεβαίως. |
| Og hans eldre søster. | Και η μεγαλύτερη αδελφή του. |
| Eldre enn hva da? | Μεγαλύτερο από τι |
| Nei, alle er eldre. | 'Οχι, είναι όλοι μεγαλύτεροι. |
| Den eldre gjorde det. | Ο μεγαλύτερος το έκανε. |
| Hva sier dere eldre? | Εσείς, οι πρεσβύτεροι, τι λέτε |
| Jeg blir visst eldre. | Λοιπόν, μάλλον μεγαλώνω. |
| Du er jo eldre. | Είσαι μεγαλύτερος. |
| Den eldre har erfaring. | Ο μεγάλος έχει πιο πολλή πείρα. |
| Nei, nei, nei. lkke skift program for min skyld. | Όχι. Δε θέλω ν' αλλάξετε το πρόγραμμα για χάρη μου. |
| Han selger program når det er fotball på banen. | Όταν έχει ποδόσφαιρο, πουλάει προγράμματα στο στάδιο. |
| En liten, eldre dame forsvinner. | Πρώτον, η γριούλα εξαφανίζεται. |
| Jeg er eldre enn deg. | Άκουσε γιε μου. |
| Du blir eldre, mister grepet. | Μεγάλωνες, άρχιζες να παραπαίεις. |
| Jeg er eldre enn deg. | Είμαι πιο μεγάλος από σένα. |
| Vi er den eldre generasjonen. | Γίναμε η παλιά γενιά. |
| En vakker liten eldre dame. | Τώρα είναι 75 και είναι μια πολύ ωραία κυρία. |
| Er han eldre enn deg? | Οχι. |
| Du begynner å bli eldre. | Δεν μπορώ. |
| Unge jenter med eldre menn. | Mικρά κορίτσια... γέρους άνδρες. |
| Eldre? De er bare barna. | Τι ηλικίας είναι |
| Ja, jeg blir eldre selv. | Ναι. 'ρχισα να γερνώ κι ο ίδιος. |
| En yngre og en eldre mann. | Ένας νεαρός και ένας μεγαλύτερος. |
| Problemet er at folk blir eldre. | Το κακό είναι ότι οι άνθρωποι γερνούν. 'Όχι όλοι. |
| Nei, mest middelaldrende og eldre folk. | Όχι, κυρίως μεσήλικες ή ηλικιωμένοι. |
