Oversettelse av "elektrisk testing" til gresk språk:
Ordbok Norsk-Gresk
Elektrisk - oversettelse : Elektrisk testing - oversettelse : Testing - oversettelse :
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)
| Elektrisk brødrister. | 'Φορητό Πιστολάκι Μαλλιών Τζίφι. ' |
| Er toget elektrisk? | Το τρένο ηλεκτρικό είναι |
| Et elektrisk teppe. | Μια ηλεκτρική κουβέρτα. |
| Forbered elektrisk sjokk. | Προετοιμαστείτε για καρδιακή ανακοπή. |
| Strøm, ikke elektrisk, havstrømmer. | Για τα ρεύματα. Του ωκεανού. |
| Et mildt elektrisk støt. | Είναι ένα πολύ καλό μέσο, για να εμποδίζεις επισκέπτες να έρχονται. |
| Har de elektrisk piano? | Εντάξει μικρέ, μπορείς να ηρεμήσεις. |
| Radar, sonar, elektrisk tannbørste. | Ραντάρ, σόναρ, ηλεκτρικές οδοντόβουρτσες. |
| Det skjedde en feil under testing av arkivet. | Δημιουργήθηκε σφάλμα κατά τη δοκιμή του συμπιεσμένου αρχείου. |
| Everket. ELEKTlRK AS Elektrisk AS. | Απ' την Ηλεκτρική Εταιρία. |
| Det er derfor jeg støtter avtalen om forbud av testing. | Γι' αυτό υποστηρίζω την συμφωνία διακοπής των δοκιμών. Όχι επειδή θα είναι πιο εύκολη η ζωή μας αλλά επειδή θα έχουμε μια πιθανότητα να αποφύγουμε το κάψιμο. |
| Kanskje. Tenk om de ønsket elektrisk utstyr. | Ίσως ήθελαν ηλεκτρολογικό εξοπλισμό. |
| De tok bare elektrisk utstyr. Der ser du. | Ορίστε λοιπόν! |
| Det er elektrisk ål med saus av blekksprutblekk. | είναι φιλέτο ηλεκτρόψαρου, ραντισμένο με ξίδι, με βάση θαλάσσια μαλάκια. |
| Leonard, klar ved elektrisk høydemåler, les opp tallene. | Κάθισε στον δείκτη υψομέτρου και ανέφερε τις ενδείξεις. |
| Vi eksploderer den elektrisk 1000 yard fra skipet. | Θα την πυροδοτήσωμε ηλεκτρονικώς, στα 900 μέτρα από το σκάφος. |
| Det er en ren form for elektrisk kraft. | Είναι εύκολος τρόπος να φτιάξουν ενέργεια. |
| Han hadde med steinprøver til testing, overbevist om at de var verdifulle. | Έφερε μερικά δείγματα βράχου για εξέταση, πίστευε πως είχαν |
| Dette gjerdet rundt leiren er elektrisk. Det blir sprengt! | Αυτός ο φράχτης γύρω από το θησαυροφυλάκιο, όπως μας υπενθύμισε ο κος Στραπ, είναι ηλεκτροφόρος. |
| Drept med elektrisk støt av ukjent snikmorder, til sjøs. | Ηλεκτροπληξία από άγνωστο δράστη στην θάλασσα. |
| Kanskje det er enklere å få et elektrisk gjerde. | Ίσως απλώς να παραπάτησες. |
| Tar i setet som om det var en elektrisk stol. | Έπιασε το κάθισμα σαν ηλεκτρική καρέκλα. |
| Jeg ga ham en firetimers orgasme med en elektrisk generator. | Με μιά ηλεκρτική γεννήτρια του έδωσα έναν οργασμό 4 ωρών. |
| Det må være fint, elektrisk teppe på en kveld som denne. | Αυτό πρέπει να είναι καλό, μια ηλεκτρική κουβέρτα σε μια νύχτα όπως αυτή. |
| Hvorfor sørget du ikke for varmeflasker eller en elektrisk oppvarmet drakt? | Γιατί δεν μου έδινες μπουκάλια ζεστό νερό ή καμιά ηλεκτρικά θερμαινόμενη στολή |
| Det er noe elektrisk, men jeg vet ikke hvordan det virker. | Είναι ένα ηλεκτρικό πράγμα, αλλά δεν ξέρω πώς λειτουργεί. |
| En liten bil med elektrisk motor som han kan kjøre i. | Ένα ηλεκτρικό αυτοκίνητο που μπαίνει ο ίδιος μέσα. |
| Det var som om elektrisk strøm... løp fra bakken opp gjennom meg. | Και αισθάνθηκα σαν να έβγαινε... από την γη ηλεκτρική ενέργεια που ερχόταν πάνω μου. |
| Proteus skal fortsette til inngangen til det høyre hjertekammeret, så blir hjertet stoppet gjennom elektrisk sjokk. | Ο Proteus να προχωρήσει στην είσοδο του δεξιού αιθρίου, όπου και θα σταματήσουν την καρδιά, με ηλεκτροσόκ. |