Oversettelse av "elven" til gresk språk:
Ordbok Norsk-Gresk
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)
| Elven. | Το ποτάμι. |
| Elven. | Aπ' το ποτάμι. |
| Ved elven. | Δίπλα στον ποταμό. |
| Ved elven. | Στο ποτάμι. |
| Ved elven. | Στο ποτάμι. |
| Til elven. | Στο ποτάμι. |
| Ned til elven. | Στο ποταμάκι. |
| Ja, via elven. | Ναι, από το ποτάμι. |
| Nede ved elven. | Στο ποτάμι. |
| Oppe langs elven. | Πάνω απ'το ποτάμι. |
| Tilbake til elven! | Πίσω στο ποτάμι! |
| De drukner elven. | Το πνίγουν, ρε φίλε. |
| Besvimte ved elven. | Λιποθύμησε στην κοίτη του ποταμού. |
| Det er over elven. | Είναι μετά το ποτάμι. |
| Ta av fra elven. | ... και κάντε κύκλο στο φαράγγι. |
| La oss krysse elven. | Ας περάσουμε το ποτάμι. |
| Elven er der ennå. | Υπάρχει ακόμα το ποτάμι. |
| Eliza kommer til elven! | Ο Βούδας κάνει ένα θαύμα. |
| Hva hender med elven? | Η Τόπσυ χαίρεται που πέθανε ο Σάιμον. |
| Og elven er høy. | Και το ποτάμι είναι φουσκωμένο. |
| Her krysset de elven. | Εδώ είναι που πέρασαν το ποτάμι. |
| Nede ved elven, sir. | Κάτω απ'τον κολπίσκο, κύριε. |
| Møt oss ved elven. | Θα βρεθoύμε στo πoτάμι. |
| Ved elven bak bilopphuggeriet. | Μη με δυσκολεύεις τώρα. Σερίφη. Του το είπες |
| De kommer på elven. | Πλησιάζουν απ' το ποτάμι. |
| Den vakre, vakre elven | Σ' αυτό το πανέμορφο ποτάμι |
| Den vakre, vakre elven | Σ' αυτό το πανέμορφο, πανέμορφο ποτάμι |
| Hva skjedde ved elven? | Τι συνέβη στο ποτάμι |
| Karene klarer ikke elven. | Κανείς δε μπορεί να διασχίσει αυτό το ποτάμι ζωντανός! |
| Leopardmennene har dem ved elven. | Τα έχουν οι άνθρωποιλεοπαρδάλεις στο ποτάμι. |
| Vent hos sigøynerne ved elven. | Περίμενε στον καταυλισμό των τσιγγάνων. Είναι δίπλα στο ποτάμι. |
| La oss gå langs elven. | Ας περπατήσουμε κατά μήκος του ποταμού. |
| Hvordan går det oppover elven? | Πώς είναι οι άλλοι επάνω |
| Skal du ikke oppover elven? | Δηλαδή, δε θα ανέβεις |
| Kjør ut i elven, Jeremy. | Φέρτα μέσα, Τζέρεμυ. |