Oversettelse av "enorm" til gresk språk:
Ordbok Norsk-Gresk
Enorm - oversettelse : Enorm - oversettelse : Enorm - oversettelse :
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)
| Jeg var enorm. | Ημουν καταπληκτική. |
| En enorm pupp. | Ένα τρομερό βυζί. |
| For en enorm sebraflokk. | Τι τεράστιο κοπάδι ζέβρες! |
| Enorm blekksprut akter, kaptein! | Είμαστε πιο βαθιά απ' ότι ο οποιοσδήποτε πριν από μας. |
| Du er kolossal, helt enorm. | Είσαι τιτανοτεράστιος! Εκπληκτικότατος! |
| Boomen etter denne blir enorm. | Το μπαμ μετά από αυτόν θα το κάνει να μοιάζει με κρότο. |
| Se, for en enorm rubin! | Κοίτα μέγεθος αυτό το ρουμπίνι! |
| Den historien er en enorm oppgave. | είναι ένα τεράστιο έργο. |
| Den er som en enorm restaurant. | Σαν ένα τεράστιο εστιατόριο |
| Så kom en enorm eksplosjon på solas overflate. | Μετά, μια τρομακτική έκρηξη στην επιφάνεια του ήλιου. |
| En enorm scene hvor tusen drama kan utspilles. | Ένα γιγάντιο πάλκο που πάνω του μπορούν να παιχτούν άπειρα δράματα. |
| Ei kysttilkyst kringkasting. Jeff skal holde ei enorm tale. | Ο Τζετ θα βγάλει ένα περίφημο λόγο. |
| Da er altså hæren så enorm som de sier? | Τότε ο στρατός είναι τόσο τεράστιος όπως λένε |
| Da det var over, følte jeg en enorm lettelse. | Όμως όταν τελείωσε, ένοιωσα μεγάλη ανακούφιση. |
| Han fikk en enorm erstatning, men ingen vet hvor mye. | Τσίμπησε αρκετά χρήματα. Δεν ξέρουμε πόσα. |
| Overalt hvor paven har vært har mottagelsen vært like enorm. | Σ' όλα τα μέρη που επισκέφτηκε ο Πάπας έλαβε τέτοια υποδοχή. |
| Hun hadde en enorm navle, med plass til en langfinger. | Ο αφαλός της ήταν τόσο μεγάλος, που χωρούσε ολόκληρο δάχτυλο μέσα. |
| Men under sin pløsete eksteriør er en enorm mangel på karakter. | Αλλά κάτω από την εξωτερική πλαδαρή εμφάνιση υπάρχει μια τεράστια έλλειψη χαρακτήρα. |
| Der er det en enorm bombe som ikke har gått av ennå. | Υπαρχει μια 500 κιλων που δεν εχει εκραγει. |
| Eric kan få sin karriere, og en enorm, gul kabriolet å kjøre jentene rundt i. | Ο Έρικ θα'χει καριέρα κι ένα τεράστιο αμάξι να βγαίνει με το κορίτσι του. |
| Medikamentet medfřrer at forsřkspersonen fřler en dřdlignende paralyse samtidig med enorm fřlelse av redsel og hjelpelřshet. | Σε λίγο ο ορός θα του προκαλέσει παράλυση και αισθήματα τρόμου και απόγνωσης. |
| Hva er det? Jeg har aldri sett maken! En enorm vegg av vann kommer rett mot oss. | Αριστερά της πλώρης ένα τεράστιο κύμα έρχεται κατά πάνω μας. |
| Marsboerne brente åkre og skoger, byer falt for deres føtter. Mennesker drevet fra sine hjem. Flyktningstrømmen var enorm. | Καθώς οι Αρειανοί έκαιγαν εκτάσεις, δάση, και ολόκληρες πόλεις έπεφταν, οι άνθρωποι εγκατέλειπαν τα σπίτια τους. |
| Jeg synes Mr Grey er en enorm pest og en plage som kan vise seg å bli et problem. | Νομίζω οτι ο κύριος Γκρι είναι ένας προβληματικός εγωίσταρος, που μπορεί να δημιουργήσει μπελάδες. |
| Men tror du de vil ta det monsteret inn i byen sin? Garantert. Deres takknemlighet for seieren vil være enorm. | Oνειρεύομαι ότι γυρίζω κοντά της με τους θησαυρούς της Tροίας. |
| En elefant klatrer opp på ryggen til en annen elefant helt til alle søtten elefanter har dannet en enorm pyramide av tykkhoder! | Ο ένας ελέφαντας ν'ανεβαίνει πάνω στον άλλον μέχρι και οι 17 ελέφαντές μας να δημιουργήσουν μία πυραμίδα από παχύδερμα! |